Paroles et traduction The Vad Vuc - Ho Visto Il Mare (Live)

Ho Visto Il Mare (Live)

Ho visto il mare in una goccia di pianto
La sera che ti ho conosciuta
Il tuo viso rigato da rabbia,
Emozioni mostrava orizzonti segreti.

Calma profonda rifletti e mi induci
A sdraiarmi e ascoltar la tua voce,
Rotta ad arte dall′aria di Sirene sole che
Rubano tempo all'amore.

Assorto nel porto non seguo correnti
Non voglio Sirene, ma mare.
Tu ti avvicini e mi abbracci con garbo
E poi mi saluti e te ne vai al largo.

Sospinto da una paura di vento,
Respiro e ti aspetto a riva
Spettinata e distesa in fondo sai bene che
è la vita che ti vuole tenere.

Assorto nel porto non seguo correnti
Non voglio Sirene, ma mare.
Tu ti avvicini e mi abbracci con garbo
E poi mi saluti e mi porti al largo.

I Saw the Sea (Live)

I saw the sea in a drop of tears
The evening I met you
Your face streaked with anger,
Emotions showed secret horizons.

Deep calm reflects and makes me
Lie down and listen to your voice,
Broken by the art of the air of lonely Sirens that
Steal time from love.

Absorbed in the port I do not follow currents
I do not want Sirens, but the sea.
You come near and embrace me with grace
And then you greet me and you set sail out to sea.

Driven by a fear of wind,
I breathe and I wait for you on the shore
Disheveled and lying down at the bottom you know well that
it is life that want to keep you.

Absorbed in the port I do not follow currents
I do not want Sirens, but the sea.
You come near and embrace me with grace
And then you greet me and take me to the open sea.