Paroles et traduction The Vad Vuc - Sang e Stralüsh

Sang e Stralüsh

Dopu una giurnada
Passada senza paas
Cunt i soci in giir par bètul
Vurevi nà a tridass
G′hevi scià una bira
E seri dré a molà un rucc
Una tusa la sa gira
E la ma seca cunt i occ

Ma varda te che rè la
A ma saress scunduu
Parchè l'era propri béla
E po la g′heva anca un bèl "cu"
A ga sun curuu dré
E seri dré a scusass
Po lee la s'ciopa a riit
E po hemm tacaa a basass

Sang e Stralush, in quisti Nocc da Lament
Amuur che I nass e che I finiss in un mument
Par sentiss viif
Senza veec dopu un quei rimpiant
Nal cò i Stralush
E ul coor pien da Sang

Tarantula da dona
Stralush da tempuraal
Tal seet che mi ul cervéll
A ga l'ho denta i ball
La machina l′è strecia
Ma par num a l′é assee
Par un amuur pinin
Che al tornarà pu in dré

Ma l'era giust inscì
Parchè la primavera
La torna tutt i ann
Anca se al ma par mia vera
Che una favula cressuda
Cumé un fiur da terén succ
Una storia l′é nassuda
Da dré l'umbrìa d′un rucc

Sang e Stralush, in quisti Nocc da Lament
Amuur che I nass e che I finiss in un mument
Par sentiss viif
Senza veec dopu un quei rimpiant
Nal cò i Stralush
E ul coor pien da Sang

Кровь и Молнии

После дня,
Проведенного без дела,
С друзьями, слоняющимися без толку,
Захотелось пошалить.
Выпил пивка,
И собрался рыгнуть,
Девушка обернулась,
И высушила меня взглядом.

Ну ты посмотри, какая,
Я чуть не спрятался,
Потому что она была очень красивая,
И еще у нее была отличная "задница".
Я побежал за ней,
И начал извиняться,
Потом она рассмеялась,
И мы начали целоваться.

Кровь и Молнии, в эти Ночи Плача,
Любовь, которая рождается и умирает в одно мгновение,
Чтобы чувствовать себя живым,
Не имея потом никаких сожалений,
В голове Молнии,
И сердце полное Крови.

Женщина-тарантул,
Молнии грозы,
В голове моей,
Всё пляшет.
Машина разбита,
Но для нас этого достаточно,
Для маленькой любви,
Которая больше не вернется.

Но так и должно быть,
Ведь весна
Возвращается каждый год,
Даже если мне не верится,
Что сказка выросла,
Как цветок из сухой земли,
История родилась,
В тени отрыжки.

Кровь и Молнии, в эти Ночи Плача,
Любовь, которая рождается и умирает в одно мгновение,
Чтобы чувствовать себя живым,
Не имея потом никаких сожалений,
В голове Молнии,
И сердце полное Крови.