Paroles et traduction The Veer Union feat. Defending Cain - Slaves to the System (Acoustic)
We
won't,
we
won't
be
Мы
не
будем,
мы
не
будем
...
We
won't
be
slaves
to
the
system
Мы
не
будем
рабами
системы.
We
won't,
we
won't
be
Мы
не
будем,
мы
не
будем
...
We
won't
be
slaves
to
the
system
(system,
system,
system)
Мы
не
будем
рабами
системы
(системы,
системы,
системы).
I'm
feelin'
like
there's
just
no
way
of
stoppin'
this
(stoppin'
this)
Я
чувствую,
что
нет
никакого
способа
остановить
это
(остановить
это).
They're
sayin'
it's
the
end
and
now
I'm
staring
at
the
back
of
the
apocalypse
Они
говорят,
что
это
конец,
и
теперь
я
смотрю
на
конец
апокалипсиса.
I'm
watchin'
this
(I'm
watchin'
this)
Я
смотрю
на
это
(я
смотрю
на
это).
Our
families
stressin'
and
shoppin'
less
Наши
семьи
меньше
напрягаются
и
меньше
ходят
по
магазинам.
While
politicians
and
bankers
collectin'
off
of
stock
tips
(stock
tips)
В
то
время
как
политики
и
банкиры
собирают
чаевые
с
акций
(биржевые
чаевые).
And
not
just
this
but
now
our
industries
and
populace
И
не
только
это,
но
теперь
наша
промышленность
и
население.
Have
fallen
victim
to
the
plague
and
elitists
seem
like
novices
(novices)
Пали
жертвой
чумы,
а
элиты
кажутся
новичками
(новичками).
It's
obvious
that
all
of
the
rich
remain
the
dominant
Очевидно,
что
все
богатые
остаются
доминирующими.
And
poor
fools,
with
nothing
to
lose,
dream
of
opulence
(of
opulence)
И
бедные
глупцы,
которым
нечего
терять,
мечтают
о
богатстве
(о
богатстве).
Betrayed
us
all,
now
they
leave
us
in
chains
(leave
us
in
chains)
Предали
нас
всех,
теперь
они
оставляют
нас
в
цепях
(оставляют
нас
в
цепях).
But
we
will
never
be
slaves
Но
мы
никогда
не
будем
рабами.
We're
turning
the
tides
Мы
меняем
ход
событий.
Uncovered
the
crimes
Раскрыты
преступления.
We've
given
the
world,
but
we're
the
sacrifice
Мы
отдали
мир,
но
мы-жертва.
The
keys
to
the
kingdom,
locked
from
our
freedom
Ключи
от
королевства,
запертые
от
нашей
свободы.
But
we
won't
be
slaves
Но
мы
не
будем
рабами.
Foot
in
the
fire
Нога
в
огне
Burned
by
desire
Сгорая
от
желания
We
traded
our
world
for
yet
another
liar
Мы
променяли
наш
мир
на
очередного
лжеца.
We'll
break
the
affliction
Мы
избавимся
от
недуга.
We've
been
the
victims
Мы
были
жертвами.
But
we
won't
be
slaves
to
the
system
Но
мы
не
будем
рабами
системы.
We
won't,
we
won't
be
Мы
не
будем,
мы
не
будем
...
We
won't
be
slaves
to
the
system
Мы
не
будем
рабами
системы.
We
won't,
we
won't
be
Мы
не
будем,
мы
не
будем
...
We
won't
be
slaves
to
the
system
(system,
system,
system)
Мы
не
будем
рабами
системы
(системы,
системы,
системы).
Social
media
feedin'
the
readings
on
your
telescope
Социальные
сети
подпитывают
показания
твоего
телескопа.
Foggy
vision
is
causin'
division,
check
your
horoscope
Туманное
зрение
вызывает
разделение,
Проверь
свой
гороскоп.
Nevermind
indivention
defined
without
a
shred
of
hope
Не
обращай
внимания
на
неделимость,
определяемую
без
малейшей
надежды.
Suicidal
thought
invade
your
mind,
but
you
forgot
the
rope
Мысли
о
самоубийстве
овладевают
твоим
разумом,
но
ты
забыл
о
веревке.
Betrayed
us
all,
but
you
already
know
(already
know)
Предал
нас
всех,
но
ты
уже
знаешь
(уже
знаешь).
They'll
never
stop
Они
никогда
не
остановятся.
No,
they'll
never
let
go
Нет,
они
никогда
не
отпустят
меня.
We're
turning
the
tides
Мы
меняем
ход
событий.
Uncovered
the
crimes
Раскрыты
преступления.
We've
given
the
world,
but
we're
the
sacrifice
Мы
отдали
мир,
но
мы-жертва.
The
keys
to
the
kingdom,
locked
from
our
freedom
Ключи
от
королевства,
запертые
от
нашей
свободы.
But
we
won't
be
slaves
Но
мы
не
будем
рабами.
Foot
in
the
fire
Нога
в
огне
Burned
by
desire
Сгорая
от
желания
We
traded
our
world
for
yet
another
liar
Мы
променяли
наш
мир
на
очередного
лжеца.
We'll
break
the
affliction
Мы
избавимся
от
недуга.
We've
been
the
victims
Мы
были
жертвами.
But
we
won't
be
slaves
to
the
system
Но
мы
не
будем
рабами
системы.
We
won't,
we
won't
be
Мы
не
будем,
мы
не
будем
...
We
won't
be
slaves
to
the
system
Мы
не
будем
рабами
системы.
We
won't,
we
won't
be
Мы
не
будем,
мы
не
будем
...
We
won't
be
slaves
to
the
system
Мы
не
будем
рабами
системы.
Open
your
eyes
before
it's
the
end
Открой
глаза,
пока
не
пришел
конец.
(They're
saying
it's
the
end
and
now
I'm
staring
at
the
back
of
the
apocalypse)
(Они
говорят,
что
это
конец,
и
теперь
я
смотрю
на
конец
апокалипсиса)
Open
your
eyes
before
it's
the
end
Открой
глаза,
пока
не
пришел
конец.
(Foggy
vision
is
causing
division
on
your
telescope)
(Затуманенное
зрение
вызывает
разделение
на
вашем
телескопе)
Open
your
eyes,
say
it
again
Открой
глаза,
скажи
это
снова.
We
won't
be
slaves
to
the
system
Мы
не
будем
рабами
системы.
We
won't,
we
won't
be
Мы
не
будем,
мы
не
будем
...
We
won't
be
slaves
to
the
system
Мы
не
будем
рабами
системы.
We
won't,
we
won't
be
Мы
не
будем,
мы
не
будем
...
We
won't
be
slaves
to
the
system
Мы
не
будем
рабами
системы.
(The
system,
the
system,
the
system,
the
system)
(Система,
система,
система,
система)
(The
system,
the
system,
the
system)
(Система,
система,
система)
(The
system,
the
system,
the
system)
(Система,
система,
система)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Crispin Earl, Ryan Ramsdell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.