Paroles et traduction The Veer Union - Healing (Bonus Track)

Перевод добавил(а) Mi_US

Healing (Bonus Track)

Исцеление (Бонусный трек)

Here I am again

И вот я снова здесь

With my heart in your hands

С моим сердцем в твоих руках.

Feeling lifeless within

Чувство безжизненности внутри,

But I′m not giving in

Но я не сдамся,

'Cause I will become

Потому что я стану

An army of one

Армией из одного.

Here in this life

Здесь, в этой жизни,

Because I′ve

Потому что я

Changed my ways

Изменил свои привычки.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

I was lost in a daze

Я был погружен в оцепенение,

But I found my way

Но я нашел свой путь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

I can't feel the pain

Я не могу почувствовать боли,

′Cause I'm not the same inside

Потому что внутри я уже не тот, что раньше.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

Once more

Еще раз.

Now I am aware

Теперь я знаю.

This is beyond repair

Это уже не исправить.

I've been screaming out loud

Я громко кричал,

Without making a sound

Не издавая ни звука.

Now I will become

Теперь я стану

An army of one

Армией из одного.

Here in this life

Здесь, в этой жизни.

Because I′ve

Потому что я

Changed my ways

Изменил свои привычки.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

I was lost in a daze

Я был погружен в оцепенение,

But I found my way

Но я нашел свой путь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

I can't feel the pain

Я не могу почувствовать боли,

′Cause I'm not the same inside

Потому что внутри я уже не тот, что раньше.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

Once more

Ещё раз.

I've been burned

Я был сожжён

In your flame

В твоём пламени.

So I turn

И я отвернулся

From you again

От тебя снова.

And I have learned

И я понял.

You′re the same

Ты всё тот же.

You're the curse

Ты – проклятие

I am breaking

Которое я сниму с себя.

Once more

Ещё раз.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

I was lost in a daze

Я был погружен в оцепенение,

But I found my way

Но я нашел свой путь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

I can′t feel the pain

Я не могу почувствовать боли,

'Cause I′m not the same inside

Потому что внутри я уже не тот, что раньше.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

Once more

Ещё раз.

Once more

Ещё раз.

Once more

Ещё раз.

Évaluez la traduction

La traduction est en attente d'examen et d'évaluation.

The Veer Union - Healing (Bonus Track)

Here I am again

Я снова здесь.

With my heart in your hands

С моим сердцем в твоих руках.

Feeling lifeless within

Чувство безжизненности внутри

But I′m not giving in

Но я не сдаюсь.

'Cause I will become

Потому что я стану ...

An army of one

Армия из одного человека

Here in this life

Здесь, в этой жизни.

Because I′ve

Потому что я ...

Changed my ways

Изменил свои привычки.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

I was lost in a daze

Я был потерян в оцепенении.

But I found my way

Но я нашел свой путь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

I can't feel the pain

Я не чувствую боли.

′Cause I'm not the same inside

Потому что внутри я уже не тот, что прежде .

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

Once more

Еще раз

Now I am aware

Теперь я осознаю.

This is beyond repair

Это невозможно исправить.

I've been screaming out loud

Я кричал во весь голос.

Without making a sound

Не издав ни звука.

Now I will become

Теперь я стану ...

An army of one

Армия из одного человека

Here in this life

Здесь, в этой жизни.

Because I′ve

Потому что я ...

Changed my ways

Изменил свои привычки.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

I was lost in a daze

Я был потерян в оцепенении.

But I found my way

Но я нашел свой путь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

I can't feel the pain

Я не чувствую боли.

′Cause I'm not the same inside

Потому что внутри я уже не та, что прежде.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

Once more

Еще раз

I've been burned

Я сгорел.

In your flame

В твоем пламени

So I turn

Поэтому я поворачиваюсь.

From you again

Опять от тебя

And I have learned

И я научился.

You′re the same

Ты все та же

You're the curse

Ты Проклятие

I am breaking

Я ломаюсь.

Once more

Еще раз

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

I was lost in a daze

Я был потерян в оцепенении.

But I found my way

Но я нашел свой путь.

Now I′m healing

Теперь я исцеляюсь.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

I can′t feel the pain

Я не чувствую боли.

'Cause I′m not the same inside

Потому что внутри я уже не тот, что прежде.

Now I'm healing

Теперь я исцеляюсь.

Once more

Еще раз

Once more

Еще раз

Once more

Еще раз

Évaluez la traduction

Writer(s): Crispin Earl

Album

Against the Grain (10 Year Anniversary Edition)

date de sortie

21-04-2019

1 What Have We Done (Remixed & Remastered)
2 Seasons (Remixed & Remastered)
3 Youth of Yesterday (Remixed & Remastered)
4 Darker Side of Me (Remixed & Remastered)
5 Better Believe It (Remixed & Remastered)
6 Into Your Garden (Remixed & Remastered)
7 Where I Wanna Be (Remixed & Remastered)
8 Seasons (Acoustic Remix)
9 Over Me (Remixed & Remastered)
10 I'm Sorry (Remixed & Remastered)
11 Final Moment (Remixed & Remastered)
12 Your Love Kills Me (Remixed & Remastered)
13 Breathing in (Remixed & Remastered)
14 Healing (Bonus Track)
15 Over Me (Acoustic Remix)

Plus d'albums