Axolotl - The Veils traduction en allemand

Axolotl

I'm glowing bright, obsidian
Axolotl, amphibian
Un-elemental chemicals
Got me growing six black tentacles

A little nightmarish, a little maudlin
Good golly go get the kid some laudanum!
Salvation's more than I can afford
Who needs The Devil when you've got The Lord?

Oh my soul
Losing control
Who built this heart?
Oh my God.

Now Sister Maggie's coming in fleet-foot
Baby's got a belly full of black soot
I've got the feeling I'd better just stay put
Ah she'll love you better than any real man could

An accidental amphibian
I'm growing giddy as a Gideon
Another head for the chopping board
Who needs The Devil when you've got The Lord?

Oh my soul
Who's in control
Who built this heart?
Oh my God.

Axolotl

Ich leuchte hell, Obsidian
Axolotl, Amphibie
Nicht-elementare Chemikalien
Lassen mich sechs schwarze Tentakel wachsen

Ein wenig albtraumhaft, ein wenig rührselig
Meine Güte, hol dem Kind etwas Laudanum!
Erlösung ist mehr als ich mir leisten kann
Wer braucht den Teufel, wenn du den Herrn hast?

Oh meine Seele
Ich verliere die Kontrolle
Wer baute dieses Herz?
Oh mein Gott.

Jetzt kommt Schwester Maggie flinken Fußes herein
Das Baby hat einen Bauch voll schwarzen Ruß
Ich habe das Gefühl, ich bleibe besser einfach hier
Ah, sie wird dich besser lieben, als jeder echte Mann es könnte

Eine zufällige Amphibie
Ich werde schwindelig wie ein Gideon
Ein weiterer Kopf für den Hackklotz
Wer braucht den Teufel, wenn du den Herrn hast?

Oh meine Seele
Wer hat die Kontrolle
Wer baute dieses Herz?
Oh mein Gott.