The Veils - Swimming with the Crocodiles - traduction des paroles en russe




Swimming with the Crocodiles
Плавание с крокодилами
Take the bandage off his eyes
Снимаю повязку с твоих глаз,
Take the bandage off and then go down
Снимаю повязку, а затем спускаюсь вниз,
Swimming with the crocodiles
Плавать с крокодилами.
Spinning round and round and round
Кружась, кружась, кружась.
Only I know I'm better off this way
Только я знаю, что мне так лучше,
The water's still the safest place to stay
Вода всё ещё самое безопасное место.
They're sinking in their teeth tonight
Они вонзают свои зубы этой ночью,
I can feel them move beneath me with no sound
Я чувствую, как они движутся подо мной беззвучно.
Swimming with the crocodiles
Плавать с крокодилами.
Spinning round and round and round
Кружась, кружась, кружась.
Only I know I'm better off this way
Только я знаю, что мне так лучше,
The water's still the safest place to stay
Вода всё ещё самое безопасное место.
You're all I've ever wanted
Ты всё, чего я когда-либо хотел,
And there's no remedy
И нет лекарства.
I feel you when there's no one else around
Я чувствую тебя, когда никого нет рядом.
Hold me like a child, you swollen crocodiles
Держите меня, как ребёнка, вы, раздутые крокодилы,
Hold me under until I drown
Держите меня под водой, пока я не утону.
Then pull me down, baby
Затем утяни меня на дно, малышка.
Just tell me what you came for
Просто скажи мне, зачем ты пришла,
I'll tell you what you can and what you can't
Я скажу тебе, что ты можешь, а что нет.
'Cause honey, I might be a while-
Потому что, милая, я могу задержаться ещё немного,-
Honey, I might be a while longer
Милая, я могу задержаться ещё немного дольше.
Oh yeah, I know I'm better off this way
О да, я знаю, что мне так лучше,
The water's still the safest place to stay
Вода всё ещё самое безопасное место.
You're all I've ever wanted
Ты всё, чего я когда-либо хотел,
And there's no remedy
И нет лекарства.
I feel you when there's no one else around
Я чувствую тебя, когда никого нет рядом.
C'mon, hold me like a child, you swollen crocodiles
Давай, держите меня, как ребёнка, вы, раздутые крокодилы,
Hold me under until I drown
Держите меня под водой, пока я не утону.
Then pull me down, baby
Затем утяни меня на дно, малышка.
Oh, oh
О, о
Oh
О
Pull me down, baby
Утяни меня на дно, малышка.





Writer(s): Jaime Meline, Finn Andrews


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.