The Velvelettes - He Was Really Saying Something - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Velvelettes - He Was Really Saying Something




He Was Really Saying Something
Он и правда что-то говорил
Hey, I was walkin′ down the street
Эй, я шла по улице,
When this boy started followin' me
Когда этот парень начал следовать за мной.
No, I don′t know all the things he said
Нет, я не помню всего, что он говорил,
He moved me in every way
Он меня зацепил.
With his car run back
Он развернул свою машину,
And by my side he was drivin'
И ехал рядом со мной.
Hey girls, he was really sayin' somethin′
Эй, девчонки, он и правда что-то говорил,
Really sayin′ somethin'
И правда что-то говорил.
Bop bop soo-be-do-wa
Боп-боп су-би-ду-ва,
Bop bop soo-be-do-wa
Боп-боп су-би-ду-ва.
He flirted every step of the way
Он флиртовал на каждом шагу,
I could feel every word he′d say
Я чувствовала каждое его слово.
My resistance was gettin' low, girls
Мое сопротивление ослабевало, девчонки,
And my feelings started to show
И мои чувства начали проявляться.
My heart started pumpin′
Мое сердце забилось чаще,
Blood pressure jumpin'
Давление подскочило.
Hey girls, he was really sayin′ somethin'
Эй, девчонки, он и правда что-то говорил,
Really sayin' somethin′
И правда что-то говорил.
Bop bop soo-be-do-wa
Боп-боп су-би-ду-ва,
Bop bop soo-be-do-wa
Боп-боп су-би-ду-ва.
Hey, as he walked me to my door, yeah
Эй, когда он проводил меня до двери, да,
I agreed to see him once more
Я согласилась увидеться с ним еще раз.
Late at night it may not be, no
Может, и не поздно ночью, нет,
But he moved me tremendously
Но он меня очень впечатлил.
Hey girls, though he was bold
Эй, девчонки, хоть он был и смелым,
My heart, he stole
Мое сердце он украл.
Hey girls, he was really sayin′ somethin'
Эй, девчонки, он и правда что-то говорил,
Really sayin′ somethin'
И правда что-то говорил.
Bop bop soo-be-do-wa
Боп-боп су-би-ду-ва,
Bop bop soo-be-do-wa
Боп-боп су-би-ду-ва.
Hey girls, he was really sayin′ somethin'
Эй, девчонки, он и правда что-то говорил,
Really sayin′ somethin'
И правда что-то говорил.
Really sayin' somethin′
И правда что-то говорил,
Really sayin′ somethin'
И правда что-то говорил,
Really sayin′ somethin'
И правда что-то говорил,
Really sayin′ somethin'
И правда что-то говорил,
Really sayin′ somethin'
И правда что-то говорил,
Really sayin' somethin′
И правда что-то говорил.





Writer(s): N. Whitfield, E. Holland, W. Stevenson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.