The Velvelettes - I Know His Name (Only His Name) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Velvelettes - I Know His Name (Only His Name)




I know his name, but what's a name?
Я знаю его имя, но что такое имя?
I can't love it, no I can't hug it
Я не могу любить его, нет, я не могу обнять его.
I've got his picture, but what's a picture?
У меня есть его фотография, но что такое фотография?
It won't speak to me or ease my longing
Он не заговорит со мной и не облегчит мою тоску.
He has so many girls that he can't the find time
У него так много девушек, что он не может найти время.
No no no, even look at me, no no no no no
Нет, нет, нет, даже посмотри на меня, нет, нет, нет, нет, нет.
I dropped my handkerchief, hoping that he would see
Я уронила платок, надеясь, что он увидит.
But he didn't even look; he just walked on by me
Но он даже не взглянул, он просто прошел мимо меня.
My mind tells me to make a play
Мой разум говорит мне играть.
But I'm afraid that he'll never look my way
Но я боюсь, что он никогда не посмотрит в мою сторону.
He has so many girls that he can't the find time
У него так много девушек, что он не может найти время.
No no no, to even look at me, no no no no no
Нет, нет, нет, даже смотреть на меня, нет, нет, нет, нет, нет.
If I had him, I wouldn't want for anything
Если бы он был у меня, я бы ни в чем не нуждалась.
As long as I can wear, wear his wedding ring
Пока я могу носить, носить его обручальное кольцо.
I'll stop my dreaming and start some scheming
Я перестану мечтать и начну строить планы.
And I'll do anything just to make him my man
И я сделаю все, чтобы он стал моим мужчиной.
But he has so many girls that he can't the find time
Но у него так много девушек, что он не может найти время.
No no no, even look at me, no no no no no
Нет, нет, нет, даже посмотри на меня, нет, нет, нет, нет, нет.
I know his name, but what's a name
Я знаю его имя, но что такое имя?
Can't love it, can't hug it
Не могу любить его, не могу обнять его.
I know his name, but what's a name
Я знаю его имя, но что такое имя?
Can't love it, can't hug it
Не могу любить его, не могу обнять его.
I know his name, but what's a name
Я знаю его имя, но что такое имя?
Can't love it, can't hug it
Не могу любить его, не могу обнять его.
I know his name
Я знаю его имя.





Writer(s): Brian Holland, Lamont Dozier, Freddie Gorman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.