The Velvet Underground - Sweet Bonnie Brown (It's Just Too Much) (Live) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction The Velvet Underground - Sweet Bonnie Brown (It's Just Too Much) (Live)




Sweet Bonnie Brown (It's Just Too Much) (Live)
Sweet Bonnie Brown (C'est juste trop) (En direct)
Sweet bonnie brown, looking like a baby
Ma douce Bonnie Brown, tu as l'air d'un bébé
Coming down all over me
Tu me fais fondre
She looked real good, like a real nice lady
Tu es vraiment belle, comme une vraie belle dame
Coming down all over me
Tu me fais fondre
Sweet bonnie brown (sweet bonnie brown)
Ma douce Bonnie Brown (ma douce Bonnie Brown)
Sweet bonnie brown (sweet bonnie brown)
Ma douce Bonnie Brown (ma douce Bonnie Brown)
Sweet bonnie brown (sweet bonnie brown)
Ma douce Bonnie Brown (ma douce Bonnie Brown)
Oh, roll me over, like I'm coming home
Oh, fais-moi rouler, comme si je rentrais à la maison
Well, she looked really like another ...
Eh bien, tu as vraiment l'air d'une autre...
Coming down all over me
Tu me fais fondre
She looked real good, like a real low lady
Tu es vraiment belle, comme une vraie femme facile
Coming down all over me, yeah
Tu me fais fondre, oui
Sweet bonnie brown (sweet bonnie brown)
Ma douce Bonnie Brown (ma douce Bonnie Brown)
Sweet bonnie brown (sweet bonnie brown)
Ma douce Bonnie Brown (ma douce Bonnie Brown)
Sweet bonnie brown (sweet bonnie brown)
Ma douce Bonnie Brown (ma douce Bonnie Brown)
She looked real good, like I know she would
Tu es vraiment belle, comme je sais que tu l'es
I've been loving mary-ann so long
J'aime Mary-Ann depuis si longtemps
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
And every time I see her, you know, I go too long
Et chaque fois que je la vois, tu sais, je traîne trop longtemps
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Well, I ain't lying, baby, I ain't crying
Eh bien, je ne mens pas, bébé, je ne pleure pas
I've been this way for a long, long time, wow, wow ...
Je suis comme ça depuis très, très longtemps, ouais, ouais...
Sweet bonnie brown, looking like a baby
Ma douce Bonnie Brown, tu as l'air d'un bébé
Coming down all over me
Tu me fais fondre
She looked real good, just like a real low lady
Tu es vraiment belle, comme une vraie femme facile
Coming down all over me
Tu me fais fondre
Sweet bonnie brown (sweet bonnie brown)
Ma douce Bonnie Brown (ma douce Bonnie Brown)
Sweet bonnie brown (sweet bonnie brown)
Ma douce Bonnie Brown (ma douce Bonnie Brown)
Sweet bonnie brown (sweet bonnie brown)
Ma douce Bonnie Brown (ma douce Bonnie Brown)
She looked real good, like I know she would
Tu es vraiment belle, comme je sais que tu l'es
Oh, wow, I'm up on a pony, spending all my money
Oh, ouais, je suis sur un poney, je dépense tout mon argent
Don't you come on after me
Ne me suis pas
Oh, she looked real good, just like a real low lady
Oh, tu es vraiment belle, comme une vraie femme facile
Coming down all over me, oh
Tu me fais fondre, oh
Sweet bonnie brown
Ma douce Bonnie Brown
Oh, sweet bonnie brown
Oh, ma douce Bonnie Brown
Oh, sweet bonnie brown
Oh, ma douce Bonnie Brown
She looked real good, like I know she would, oh, oh
Tu es vraiment belle, comme je sais que tu l'es, oh, oh
Oh, I've been loving mary-lou, but so long
Oh, j'aime Mary-Lou, mais depuis si longtemps
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Everytime I know her I ...
Chaque fois que je la connais, je...
Do-do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do-do, do-do-do-do
Well I like baby, I ain't crying
Eh bien, j'aime bébé, je ne pleure pas
I've been this way for a long, long, long this time, oh
Je suis comme ça depuis très, très, très longtemps, oh
Wow, wow, oh, baby ...
Wow, wow, oh, bébé...





Writer(s): Lou Reed

The Velvet Underground - The Complete Matrix Tapes
Album
The Complete Matrix Tapes
date de sortie
20-11-2015

1 Ocean (Live)
2 Pale Blue Eyes - Live
3 Sweet Bonnie Brown (It's Just Too Much) (Live)
4 White Light / White Heat (Version 1 / Live)
5 White Light / White Heat (Version 2 / Live)
6 There She Goes Again (Version 3 / Live)
7 There She Goes Again (Version 1 / Live)
8 There She Goes Again - Version 2 / Live
9 Venus in Furs (Version 1 / Live)
10 Venus In Furs (Version 2 / Live)
11 We're Gonna Have A Real Good Time Together - Version 3 / Live
12 We're Gonna Have A Real Good Time Together - Version 4 / Live
13 We're Gonna Have a Real Good Time Together (Version 2 / Live)
14 We're Gonna Have a Real Good Time Together (Version 1 / Live)
15 What Goes On (Version 2 / Live)
16 What Goes On (Version 1 / Live)
17 I'm Waiting for the Man (Version 2 / Live)
18 I'm Waiting for the Man (Version 1 / Live)
19 I'm Waiting for the Man (Version 3 / Live)
20 I Can't Stand It (Version 2 / Live)
21 I Can't Stand It (Version 1 / Live)
22 Over You (Version 1 / Live)
23 Over You - Version 2 / Live
24 Heroin (Version 2 / Live)
25 Heroin (Version 1 / Live)
26 Heroin (Version 4 / Live)
27 Heroin (Version 3 / Live)
28 Some Kinda Love - Version 2 / Live
29 Some Kinda Love (Version 1 / Live)
30 Some Kinda Love (Version 3 / Live)
31 Some Kinda Love (Version 4 / Live)
32 After Hours (Version 1 / Live)
33 After Hours (Version 2 / Live)
34 Rock and Roll (live)
35 The Black Angel's Death Song (Live)
36 I'm Set Free (Live)
37 Sweet Jane (Version 1 / Live)
38 Sweet Jane (Version 2 / Live)
39 Lisa Says - Live
40 Sister Ray (Live)
41 Beginning To See The Light - Live
42 New Age (Live)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.