Paroles et traduction The Ventures - KYOTO DOLL
風の噂を信じて、今日からは
Believing
in
the
rumors,
from
today
on
あなたと別れ傷ついて
I
have
come
to
travel,
wounded
旅に出かけて来たの
having
parted
with
you
わたしの心に鐘が鳴る
Bells
chime
in
my
heart
白い京都に雨が降る
Rain
falls
on
white
Kyoto
うしろ姿のあの人は
That
distant
person
is
now
今は帰らぬ遠い人
a
man
who
will
never
return
涙みせたくないの、今日からは
I
don't
want
to
show
my
tears,
from
today
on
一度はなれた恋なんか
I
never
want
to
have
二度とはしたくない
a
love
that
has
ended
once
このまま死んでしまいたい
I
just
want
to
die
here
白い京都につつまれて
wrapped
in
white
Kyoto
恋によごれた女は、明日から
The
woman
defiled
by
love,
from
tomorrow
白い京都の片隅に
will
cast
her
memories
aside
想い出をすてるの
in
a
corner
of
white
Kyoto
想い出をすてるの
will
cast
her
memories
aside
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.