Paroles et traduction The Ventures - 雨の御堂筋
小ぬか雨降る
御堂筋
Моросит
дождь
на
Мидосудзи
こころ変わりな
夜の雨
Переменчивый
ночной
дождь
あなた...
あなたは何処よ
Где
же
ты…
где
ты?
あなたをたずねて
南へ歩く
Ищу
тебя,
иду
на
юг
本町あたりに
あなたはいると
Ветер
шепчет
мне
в
спину,
風の知らせを
背中で聞いて
Что
ты
где-то
в
районе
Хонмати
こんな...
女がひとり
Одна…
такая
женщина,
как
я,
探していたことを
誰かつたえて
Кто-нибудь,
скажите
ей,
что
я
ищу
её
ああ
降る雨に
泣きながら
Ах,
под
дождем,
плача,
肌(み)をよせて
傘もささず
Прижимаясь
друг
к
другу,
без
зонта,
濡れて...
Мокнем...
夜の
いちょう並木は
枯葉をおとし
Ночные
гинкго
роняют
листья,
雨の舗道は
淋しく光る
Мокрый
тротуар
одиноко
блестит
あなた...
あなたのかげを
Где
же
ты…
твой
силуэт…
あなたを偲んで
南へ歩く
Вспоминая
тебя,
иду
на
юг
ああ
降る雨に
泣きながら
Ах,
под
дождем,
плача,
肌をよせて
傘もささず
Прижимаясь
друг
к
другу,
без
зонта,
濡れて...
Мокнем...
夜の
梅田新道
心斎橋と
Ночной
Умеда
Синдо,
Синсайбаси,
雨の舗道は
淋しく光る
Мокрый
тротуар
одиноко
блестит
あなた...
あなたのかげを
Где
же
ты…
твой
силуэт…
あなたを偲んで
南へ歩く
Вспоминая
тебя,
иду
на
юг
Évaluez la traduction
1
パーフィディア
2 イエロー・ジャケット
3 バンブル・ビー・ロック
4 京都慕情
5 10番街の殺人
6 北国の青い空
7 京都の恋
8 雨の御堂筋
9 二人の銀座
10 ウォーク・ドント・ラン
11 テルスター
12 クルーエル・シー
13 アパッチ
14 ダイアモンド・ヘッド
15 朝日のあたる家
16 秘密諜報員
17 さすらいのギター
18 パイプライン
19 ワイプ・アウト
20 キャラヴァン
2 イエロー・ジャケット
3 バンブル・ビー・ロック
4 京都慕情
5 10番街の殺人
6 北国の青い空
7 京都の恋
8 雨の御堂筋
9 二人の銀座
10 ウォーク・ドント・ラン
11 テルスター
12 クルーエル・シー
13 アパッチ
14 ダイアモンド・ヘッド
15 朝日のあたる家
16 秘密諜報員
17 さすらいのギター
18 パイプライン
19 ワイプ・アウト
20 キャラヴァン
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.