The View - Lean on My World - traduction des paroles en russe
The View Lean on My World

The View - Lean on My World

Paroles et traduction The View - Lean on My World




Lean on My World
Обопрись на мой мир
(Verse)
(Куплет)
I′m just a subject of the modern and hot
Я всего лишь дитя современности и зноя,
I'll leave my pepsi and my cola for starts
Для начала, я откажусь от пепси и колы,
I′ve been meaning to tell you that
Я все хотел тебе сказать,
I think my favourite colour is blue
Что, кажется, мой любимый цвет — голубой.
My infatuation with all the reds
Мое увлечение всеми оттенками красного
And the pinks is for you
И розового — ради тебя.
(Chorus)
(Припев)
Don't lean on my world
Не опирайся на мой мир,
Don't lean on my world
Не опирайся на мой мир.
(Verse)
(Куплет)
The lifes as so we started out in Boston is taunted to leave
Жизнь, какой она была, когда мы начинали в Бостоне, насмехается над желанием уехать.
The place was never liveable anyway caught into me
Это место никогда не было пригодным для жизни, так или иначе, оно затянуло меня.
Shall we push a little further as petty all the parts give us
Может, продвинемся чуть дальше, несмотря на все мелочи, которые нам дают,
And can we push a little further as petty all the parts give us
И можем ли мы продвинуться чуть дальше, несмотря на все мелочи, которые нам дают?
(Chorus)
(Припев)
Can we turn with the light
Сможем ли мы повернуться к свету,
Or we′ll be burn alone in the night
Или сгорим одни в ночи?
Don′t lean on my world
Не опирайся на мой мир,
Don't lean on my world
Не опирайся на мой мир.
Oh no, skip away the love again
О нет, снова пропусти любовь мимо.
(Bridge x2)
(Переход x2)
So shift along on your horoscope
Так что двигайся дальше по своему гороскопу
And fill your lungs with little hope
И наполни свои легкие небольшой надеждой.
Just like a red rag to a bull
Как красная тряпка для быка,
Feeling you′re not so invited too
Чувствуешь, что тебя тоже не приглашали.
Like a red rag to a bull
Как красная тряпка для быка,
Feeling you're not so invited too
Чувствуешь, что тебя тоже не приглашали.
(Outro)
(Концовка)
Can we turn up with the light
Сможем ли мы повернуться к свету,
Or we′ll be burn alone in the night
Или сгорим одни в ночи?
Don't lean on my world
Не опирайся на мой мир,
Don′t lean on my world
Не опирайся на мой мир.
Don't lean on my world
Не опирайся на мой мир,
Don't lean on my world
Не опирайся на мой мир,
Don′t lean on my world
Не опирайся на мой мир.




Writer(s): Kyle Francis Falconer, Kieren Clark Webster
The View - Cheeky for a Reason
Album
Cheeky for a Reason
date de sortie
06-07-2012

1 How Long
2 AB (We Need Treatment)
3 Hold on Now
4 Anfield Row
5 Bullet
6 Bunker (Solid Ground)
7 Hole in the Bed
8 Sour Little Sweetie
9 Lean on My World
10 The Clock
11 Tacky Tattoo
12 Reaction
13 Piano Interlude
14 Some Kind Of Peace Of Mind
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.