Paroles et traduction The View - Talk About Two

Talk About Two

Hopeless dreams
No such thing
It doesn′t cost much
No it doesn't cost a thing
To float down the river together
Heaviness can weigh you down
Never say never
We′ll never drown
Burst at the dreams
Kiss like a bee sting
A heart-shaped tattoo
Hidden under a ring
Remember when we were so pasty-faced
Hot on the heels of the human race
One and together we'll never say never
Oh, let's all get out of this place
Hold on darling
Hold on darling
Endless days roll by me
The sun swaggers by
Into the sea
Remember the time when the heavens
The heavens came crashing down
Never say never
We′re one and together
We′re tired of this running around
Hold on darling
Hold on darling
Laugh at the things no one else finds funny
Things we pluck out of thin air
Try not to sing and let's talk about the thing
That make them bells ring everywhere
Hold on darling
Hold on darling
Hold on darling
Hold on darling

Поговорим о нас двоих

Безнадежные мечты,
Нет такого понятия.
Это не стоит многого,
Нет, это ничего не стоит —
Плыть по реке вместе.
Тяжесть может тянуть тебя вниз,
Никогда не говори "никогда".
Мы никогда не утонем.
Взрывайся мечтами,
Целуй, как пчела жалит.
Татуировка в форме сердца,
Спрятанная под кольцом.
Помнишь, когда мы были такими бледнолицыми,
По пятам за человеческой расой?
Вместе мы никогда не скажем "никогда".
О, давай уберемся отсюда.
Держись, дорогая,
Держись, дорогая.
Бесконечные дни катятся мимо меня,
Солнце вальяжно шагает
В море.
Помнишь время, когда небеса,
Небеса рухнули вниз?
Никогда не говори "никогда".
Мы вместе,
Мы устали от этой беготни.
Держись, дорогая,
Держись, дорогая.
Смейся над тем, что никто больше не считает смешным,
Над тем, что мы выдумываем из воздуха.
Давай не будем петь, а поговорим о том,
Что заставляет эти колокола звонить повсюду.
Держись, дорогая,
Держись, дорогая,
Держись, дорогая,
Держись, дорогая.