Tenement Light - The View traduction en allemand

Tenement Light

Your bold your bright
Tuck me in tight
Turn me on like a tenement light

Your wrong your right
Your false your true
You're a knife in the head
And I love you

Keep shining bright all through the night
Shine above my head and aid my sight
Style n flare that no one can compare
You live your life like a flick of that knife

Dressed in black you ran away with the night
And the scene was perfectly so unpolite

Flicker at me like candle-light

I will wait for you
Wait right here waiting for you

You tell me everything that's on your mind
I'll tell you everything is gonna be fine
You tell me everything that's on your mind tonight

Your bold your bright
Screw me in tight
I'm your bulb tonight
You be my tenement light

Stand up and stare like my neck hair
Was it a dare or did you just not care

Don't go out in the middle of the night

You tell me everything that's on your mind
I'll tell you everything is gonna be fine
You tell me everything that's on your mind tonight

So tell me your happy
Tell me you're sad
Say you're not lonely
I would never love to see you sitting in a lonely chair
Sitting there scared

I will wait for you
Be right here waiting for you

You tell me everything that's on your mind
I'll tell you everything is gonna be fine
You tell me everything that's on your mind tonight

Mietshauslicht

Du bist kühn, du bist strahlend
Deck mich fest zu
Mach mich an wie ein Mietshauslicht

Du bist falsch, du bist richtig
Du bist unwahr, du bist echt
Du bist ein Messer im Kopf
Und ich liebe dich

Leuchte weiter hell durch die ganze Nacht
Scheine über meinem Kopf und hilf meinem Blick
Stil und Flair, die niemand vergleichen kann
Du lebst dein Leben wie ein Stich mit diesem Messer

In Schwarz gekleidet, bist du mit der Nacht davongerannt
Und die Szene war vollkommen unhöflich

Flackere mich an wie Kerzenlicht

Ich werde auf dich warten
Warte genau hier, warte auf dich

Du erzählst mir alles, was dir durch den Kopf geht
Ich sage dir, alles wird gut
Du erzählst mir heute Nacht alles, was dir durch den Kopf geht

Du bist kühn, du bist strahlend
Schraub mich fest
Ich bin heute Nacht deine Glühbirne
Sei du mein Mietshauslicht

Steh auf und starre, als ob meine Nackenhaare
War es eine Mutprobe oder war es dir einfach egal

Geh nicht mitten in der Nacht raus

Du erzählst mir alles, was dir durch den Kopf geht
Ich sage dir, alles wird gut
Du erzählst mir heute Nacht alles, was dir durch den Kopf geht

Also sag mir, dass du glücklich bist
Sag mir, dass du traurig bist
Sag, dass du nicht einsam bist
Ich würde es nie ertragen, dich auf einem einsamen Stuhl sitzen zu sehen
Dort ängstlich sitzend

Ich werde auf dich warten
Bin genau hier und warte auf dich

Du erzählst mir alles, was dir durch den Kopf geht
Ich sage dir, alles wird gut
Du erzählst mir heute Nacht alles, was dir durch den Kopf geht