Paroles et traduction The Vogues - Nothing to Offer You

Nothing to offer you, nothing but love
Nothing to offer you, nothing but love
I can't give you everything
And I can't buy you expensive things
I don't have nothing, nothing to offer
Nothing but love

I can't buy you diamonds and lace
All I can give is my warm embrace
I don't have nothing, nothing, nothing but love
And I love you honest darling I do
And I need you that is true
I'll do anything for, for, for you
I love you and I need you
I don't have nothing, nothing to offer you
Nothing but love.

Ничего не могу предложить тебе, ничего, кроме любви.
Ничего не могу предложить тебе, ничего, кроме любви.
Я не могу дать тебе все.
И я не могу покупать тебе дорогие вещи.
Мне нечего, нечего предложить.
Ничего, кроме любви.

Я не могу купить тебе бриллианты и кружева.
Все, что я могу дать, - это мои теплые объятия.
У меня нет ничего, Ничего, ничего, кроме любви.
И я люблю тебя, честное слово, дорогая, люблю.
И ты нужна мне это правда
Я сделаю все для тебя, для тебя.
Я люблю тебя и нуждаюсь в тебе,
мне нечего, нечего тебе предложить.
Ничего, кроме любви.