"Turn Around, Look At Me " - The Vogues traduction en allemand

"Turn Around, Look At Me "

There is someone walking behind you
Turn around, look at me
There is someone watching your footsteps
Turn around, look at me
There is someone who really needs you
Here is my heart in my hand
Turn around (turn around), look at me (look at me)
Undertstand, understand
That there's someone
Who'll stand beside you
Turn around, look at me
And there's someone
To love and guide you
Turn around, look at me
O I've waited, but I'll wait forever
For you to come to me
Look at someone (look at someone)
Who really loves you (yea loves you)
Turn around, look at me
Turn around, look at me

"Dreh dich um, sieh mich an "

Da ist jemand, der hinter dir geht
Dreh dich um, sieh mich an
Da ist jemand, der deine Schritte beobachtet
Dreh dich um, sieh mich an
Da ist jemand, der dich wirklich braucht
Hier ist mein Herz in meiner Hand
Dreh dich um (dreh dich um), sieh mich an (sieh mich an)
Versteh, versteh
Dass da jemand ist
Der neben dir stehen wird
Dreh dich um, sieh mich an
Und da ist jemand
Um dich zu lieben und zu leiten
Dreh dich um, sieh mich an
Oh, ich habe gewartet, aber ich werde ewig warten
Bis du zu mir kommst
Sieh jemanden an (sieh jemanden an)
Der dich wirklich liebt (ja, dich liebt)
Dreh dich um, sieh mich an
Dreh dich um, sieh mich an