Paroles et traduction The Vogues - Turn Around and Look At Me

Turn Around and Look At Me

There is someone walking behind you
Turn around, look at me
There is someone watching your footsteps
Turn around, look at me

There is someone who really needs you
Here's my heart in my hand
Turn around (turn around)
Look at me (look at me)

Understand, understand
Turn around, look at me
And there's someone to love and guide you
Turn around, look at me

Oh, I've waited, but I'll wait forever
For you to come to me
Look at someone (look at someone)
Who really loves you (yeah, really loves you)
Turn around, look at me
Turn around, look at me

Оглянись и посмотри на меня

Кто-то идет позади тебя,
Оглянись, посмотри на меня.
Кто-то следит за твоими шагами,
Оглянись, посмотри на меня.

Кто-то очень в тебе нуждается,
Вот мое сердце в твоих руках.
Оглянись (оглянись),
Посмотри на меня (посмотри на меня).

Пойми, пойми,
Оглянись, посмотри на меня.
Рядом тот, кто будет любить и направлять тебя,
Оглянись, посмотри на меня.

Я ждал, и буду ждать тебя вечно,
Ждать, когда ты придешь ко мне.
Посмотри на того (посмотри на того),
Кто действительно любит тебя (да, действительно любит тебя),
Оглянись, посмотри на меня.
Оглянись, посмотри на меня.