Soul Shakedown Party - The Wailers traduction en allemand

Soul Shakedown Party

We gonna have a soul shakedown party tonight
We gonna have a soul shakedown party tonight

The way you love me, huh, it's alright
When you put your lovin' arms around me and you hold me tight

This is my invitation
I got the special vacation
I need your concentration
Just to feel your vibration
At that soul shakedown party tonight
We gonna have a soul shakedown party tonight

Jane is in the backyard
Doin' the outside dance
I'm tellin' you the other day
She didn't even get a chance

But this is my invitation
A just-a special vacation
I need your concentration
Just to, just to, just to, just, just to
Baby, I need you tonight
We gonna have a soul shakedown party tonight

Hit it, brother, y'all

The way you love me, it's alright
When you put your lovin' arms around me and you hold me tight

This is my invitation
I got the special vacation
I need your concentration
Just to feel your vibration
At that soul shakedown party tonight
We gonna have a soul shakedown party tonight
Swing with me, baby
It will be for two

Seelen-Erschütterungs-Party

Wir machen heute ne Seelen-Erschütterungs-Party
Wir machen heute ne Seelen-Erschütterungs-Party

Wie du mich liebst, huh, ist voll okay
Wenn du deine Arme um mich legst und mich fest hältst

Das ist meine Einladung
Hab den besonderen Ausnahmezustand
Brauch deine ganze Konzentration
Um deine Schwingung zu spüren
Auf der Seelen-Erschütterungs-Party heut Nacht
Wir machen heute ne Seelen-Erschütterungs-Party

Jane ist im Garten
Tanzt den Outdoor-Tanz
Sag dir: neulich
Hat sie kriegte keine Chance

Aber das ist meine Einladung
Einfach ein besondrer Ausnahmetag
Brauch deine ganze Konzentration
Nur um nur um nur um nur nur um
Baby, ich brauch dich heut Nacht
Wir machen heut ne Seelen-Erschütterungs-Party

Leg los Bruder, ihr alle

Wie du mich liebst ist voll okay
Wenn du deine Arme um mich legst und mich fest hältst

Das ist meine Einladung
Hab den besonderen Ausnahmezustand
Brauch deine ganze Konzentration
Um deine Schwingung zu spüren
Auf der Seelen-Erschütterungs-Party heut Nacht
Wir machen heut ne Seelen-Erschütterungs-Party
Schwing mit mir Baby
Wird für uns beide sein