The Walker Brothers - Hard To Be Friends - traduction des paroles en russe
The Walker Brothers Hard To Be Friends

The Walker Brothers - Hard To Be Friends

Paroles et traduction The Walker Brothers - Hard To Be Friends




Hard To Be Friends
Трудно быть друзьями
′Cause it's so hard to be friends
Ведь так трудно быть друзьями,
When it was so easy to be lovers
Когда так легко было быть любовниками.
Holdin′ on, holdin' on
Держась, держась
To each other
Друг за друга.
It's so hard to be free
Так трудно быть свободным,
When it was so easy
Когда так легко было
To be sheltered
Быть под защитой.
Mothered by the promises
Вскормленным обещаниями,
Someone said
Кто-то сказал:
Keep the fire, fill the cup
Поддерживай огонь, наполняй чашу
And feed hungry feelings
И питай голодные чувства.
Know so well
Так хорошо знаю,
Never tell
Никогда не скажу.
So hard to step forward
Так трудно сделать шаг вперед,
So easy to turn inward
Так легко замкнуться в себе.
Too soon to be ended
Слишком рано, чтобы все кончилось,
Too late, too late
Слишком поздно, слишком поздно
To be mended
Что-то чинить.
So hard to step forward
Так трудно сделать шаг вперед,
So easy to turn inward
Так легко замкнуться в себе.
Too soon to be ended
Слишком рано, чтобы все кончилось,
Too late, too late
Слишком поздно, слишком поздно
To be mended
Что-то чинить.
′Cause it′s so hard to be friends
Ведь так трудно быть друзьями,
When it was so easy to be lovers
Когда так легко было быть любовниками.




Writer(s): Larry Murray
The Walker Brothers - Lines
Album
Lines

1 Hard To Be Friends
2 First Day
3 Brand New Tennessee Waltz
4 Many Rivers To Cross
5 We're All Alone
6 Have You Seen My Baby
7 Inside Of You
8 Lines
9 Taking It All In Stride
10 Dreaming As One
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.