Paroles et traduction The Walker Brothers - Stand By Me
When
the
night
has
come
Когда
наступит
ночь
...
And
the
land
is
dark
И
земля
темна.
And
the
moon
is
the
only
И
Луна-единственная
...
Light
we'll
see
Свет
мы
увидим
No,
I
won't
be
afraid
Нет,
я
не
буду
бояться.
No
I
won't
be
afraid
Нет
я
не
буду
бояться
Just
as
long
as
you
stand
Пока
ты
стоишь.
Stand
by
me
Останься
со
мной
And
darling,
darling
И,
дорогая,
дорогая
...
Stand
by
me
Останься
со
мной
Oh,
stand
by
me
О,
будь
рядом
со
мной.
Oh,
stand,
stand
by
me,
stand
by
me
О,
останься,
Останься
со
мной,
останься
со
мной.
If
the
sky
that
we
look
upon
Если
небо,
на
которое
мы
смотрим,
Should
tumble
and
fall
Должен
споткнуться
и
упасть.
Or
the
Mountain
Или
горы
Should
crumble
in
the
sea
Должен
рассыпаться
в
море.
I
won't
cry
Я
не
буду
плакать.
I
just
won't
cry
Я
просто
не
буду
плакать.
No
I
won't
shed
a
tear
Нет
я
не
пророню
ни
слезинки
Just
as
long
as
you
stand
Пока
ты
стоишь.
Stand
by
me
Останься
со
мной
And
darling,
darling
И,
дорогая,
дорогая
...
Stand
by
me
Останься
со
мной
Oh,
stand
by
me
О,
будь
рядом
со
мной.
Oh,
stand,
stand
by
me,
stand
by
me
О,
останься,
Останься
со
мной,
останься
со
мной.
No,
I
won't
be
afraid
Нет,
я
не
буду
бояться.
No
I
won't
be
afraid
Нет
я
не
буду
бояться
Just
as
long
as
you
stand
Пока
ты
стоишь.
Stand
by
me
Останься
со
мной
And
darling,
darling
И,
дорогая,
дорогая
...
Stand
by
me
Останься
со
мной
Oh,
stand
by
me
О,
будь
рядом
со
мной.
Oh,
stand
now,
stand
by
me,
stand
by
me
О,
встань
же,
встань
рядом
со
мной,
встань
рядом
со
мной.
Whenever
you
got
trouble
Всякий
раз,
когда
ты
попадаешь
в
беду.
Won't
stand
by
me
Не
будет
стоять
рядом
со
мной
Oh,
stand
by
me
О,
будь
рядом
со
мной.
Oh,
stand
now,
stand
by
me,
stand
by
me
О,
встань
же,
встань
рядом
со
мной,
встань
рядом
со
мной.
And
darling,
darling
И,
дорогая,
дорогая
...
Stand
by
me
Останься
со
мной
I
need
you
stand
by
me
Мне
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.
Oh,
you
got
to
stand
now,
stand
by
me,
stand
by
me
О,
теперь
ты
должен
стоять,
стоять
рядом
со
мной,
стоять
рядом
со
мной.
Évaluez la traduction
1
I Will Wait For You (Theme From Les Parapluies De Cherbourg)
2 Stand By Me
3 People Get Ready
4 Doin' the Jerk
5 The Moon's a Harsh Mistress
6 I Never Dreamed You'd Leave Me in Summer
7 Remember Me
8 He'll Break Your Heart
9 Walkin' In The Sun
10 Lost One
11 Wipe Away My Tears
12 Fool Am I
13 I Got Lost for a While
14 Marie
15 I Got You (I Feel Good)
16 A Song For Young Love
17 Lazy Afternoon
18 Me About You
19 Everything's Gonna Be All Right
20 Hang On For Me
21 Tokyo Rimshot
22 The Ballad
2 Stand By Me
3 People Get Ready
4 Doin' the Jerk
5 The Moon's a Harsh Mistress
6 I Never Dreamed You'd Leave Me in Summer
7 Remember Me
8 He'll Break Your Heart
9 Walkin' In The Sun
10 Lost One
11 Wipe Away My Tears
12 Fool Am I
13 I Got Lost for a While
14 Marie
15 I Got You (I Feel Good)
16 A Song For Young Love
17 Lazy Afternoon
18 Me About You
19 Everything's Gonna Be All Right
20 Hang On For Me
21 Tokyo Rimshot
22 The Ballad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.