Don't Give Up On Me - The Wallflowers traduction en allemand

Don't Give Up On Me

Golden hair, honey blonde to your belts
Face out alone from God himself
Don′t give up on me
Don't give up on me

Tricks the same, walking a wire
Two foot high at twenty-five over fire
Don′t give up on me
Don't give up on me

Eyes up straight, stem in your teeth
Is this your crowd honey, sugar please
Wrap your legs around my knees
Don't look down, trust your feet
We′re higher than we thought, but we
Don′t stop 'till we
Get off
Don′t give up on me

Windows blew in hot and cold
Angels crossing in the air below
Don't give up on me
Don′t give up on me

Yellow half moon, large and low
Come loose and falling slow
Don't give up on me
Don′t give up on me

You my hope and me your guide
Whole lot'a game left and the clock's alive
Wrap your legs around my knees
Don′t look down, trust your feet
We′re higher than we thought, but we
Don't stop ′till we
Get off
Don't give up on me

Don′t give up on me
Don't give up on me
Don′t give up on me
Now don't give up on me

We'll pull your waist up and reset the bar
And put your faith back into my arms
Wrap your legs around my knees
Don′t look down, trust your feet
We′re higher than we thought, but we
Don't stop ′till we
Get off
You don't give up on me

Gib Mich Nicht Auf

Goldnes Haar, honigblond bis zum Gürtel
Ein Gesicht, das selbst Gott erhellt
Gib mich nicht auf
Gib mich nicht auf

Derselbe Trick, balancier auf dem Draht
Zwei Fuß hoch, mit 25 über dem Pfad
Gib mich nicht auf
Gib mich nicht auf

Augen geradeaus, Stängel im Mund
Ist das dein Volk, Schatz, ich bin gesund
Schling deine Beine um meine Knie
Schau nicht runter, vertrau deinem Schritt
Wir sind höher als gedacht, doch wir
Hören nicht auf, bis wir
Dort sind
Gib mich nicht auf

Fenster zerbarsten, heiß und kalt
Engel kreuzten unter uns bald
Gib mich nicht auf
Gib mich nicht auf

Gelber Halbmond, groß und tief
Löst sich langsam und verzieht
Gib mich nicht auf
Gib mich nicht auf

Du meine Hoffnung, ich dein Licht
Noch viel Spielzeit, die Uhr verrinnt nicht
Schling deine Beine um meine Knie
Schau nicht runter, vertrau deinem Schritt
Wir sind höher als gedacht, doch wir
Hören nicht auf, bis wir
Dort sind
Gib mich nicht auf

Gib mich nicht auf
Gib mich nicht auf
Gib mich nicht auf
Nun gib mich nicht auf

Wir ziehn dich hoch, setzen die Stange neu
Und legen deinen Glauben in mich hinein
Schling deine Beine um meine Knie
Schau nicht runter, vertrau deinem Schritt
Wir sind höher als gedacht, doch wir
Hören nicht auf, bis wir
Dort sind
Gib mich nicht auf