Paroles et traduction The Walters - City Blues

City Blues

Walking down the road
Headed to the show
The night is so young and the bottle is full

Line up in a row
We′re shuffling in
The bar is too full so we wait out in the cold

The music is loud and the lighting is low
The women are shaking and moving on the floor

The singer is yelling bout the woman who left
And I'm in the back getting drunk with my friends

And this is
All I need
To get me through
The city blues

And this is
Good for me
Give me a swig
And let it

Way up here
You′ll find me
It's 12 in the morning

I'm lifted off
Substance
We′re chasing that taxi

You look so fine
You must know
You make me go crazy

I don′t know
If it will last
But I'm gonna let you have me

And this is
All I need
To get me through
The city blues

And this is
Good for me
Give me a swig
And let it

Who knows how many nights I′ll be stuck here
Who knows how many nights I'll be stuck

Городская тоска

Иду по дороге,
Направляюсь на концерт,
Ночь так молода, и бутылка полна.

Стоим в очереди,
Протискиваемся внутрь,
В баре слишком много народу, так что ждем на холоде.

Музыка громкая, свет приглушенный,
Девушки танцуют на танцполе.

Певец кричит о женщине, которая ушла,
А я сзади напиваюсь с друзьями.

И это
Всё, что мне нужно,
Чтобы пережить
Городскую тоску.

И это
Хорошо для меня,
Дай мне глоточек,
И пусть

Здесь, наверху,
Ты найдешь меня,
Сейчас 12 часов ночи.

Я взлетаю,
Под действием,
Мы ловим такси.

Ты выглядишь так прекрасно,
Ты должна знать,
Ты сводишь меня с ума.

Я не знаю,
Насколько это продлится,
Но я позволю тебе завладеть мной.

И это
Всё, что мне нужно,
Чтобы пережить
Городскую тоску.

И это
Хорошо для меня,
Дай мне глоточек,
И пусть

Кто знает, сколько ночей я здесь застряну,
Кто знает, сколько ночей я застряну.