The War on Drugs - Nothing To Find - traduction des paroles en français

Paroles et traduction The War on Drugs - Nothing To Find




Nothing To Find
Rien à trouver
Oh, I′m rising from within
Oh, je ressurgis de l'intérieur
I see it every morning
Je le vois chaque matin
Tell you where the rhythm ends
Je te dis le rythme se termine
Is it cold tonight my love?
Fait-il froid ce soir, mon amour ?
I whisper through the screen
Je murmure à travers l'écran
And there is nothing I can say or do in between
Et il n'y a rien que je puisse dire ou faire entre les deux
Ooh, it always changes, I don't understand
Ooh, ça change toujours, je ne comprends pas
I keep moving through the edge and now
Je continue à avancer sur le bord et maintenant
Here comes a feeling I can′t stop
Voici un sentiment que je ne peux pas arrêter
Emotionless and dead
Apathique et mort
Ooh ooh, yeah
Ooh ooh, ouais
Oh, you said
Oh, tu as dit
You played my brother like fire
Tu as joué avec mon frère comme avec le feu
You walked him through the rain
Tu l'as fait marcher sous la pluie
And ignored all the cold, you known the same
Et tu as ignoré tout le froid, tu le sais bien
But the feeling that I get
Mais le sentiment que j'ai
The warmth of your embrace
La chaleur de ton étreinte
There is nothing I can do if I am going away
Il n'y a rien que je puisse faire si je m'en vais
It was all so innocent
Tout était si innocent
You could feel my loving arms
Tu pouvais sentir mes bras aimants
Then I saw you in the moving light
Puis je t'ai vue dans la lumière en mouvement
You were standing in my door
Tu étais debout dans ma porte
Emotionless and bored, ooh ooh, yeah
Apathique et ennuyée, ooh ooh, ouais
I've endured, yeah, be one of those
J'ai enduré, ouais, j'ai été l'un de ceux
All my way it was in vain
Tout mon chemin a été en vain
I walked alone in pain
J'ai marché seul dans la douleur
Through the early morning rain
Sous la pluie du petit matin
Feel the warmth of my embrace
Sentez la chaleur de mon étreinte
Hold me underneath your shadow
Tenez-moi sous votre ombre
Once before I get erased
Une fois avant que je ne sois effacé
But my love is on the line
Mais mon amour est en jeu
I pushed my way through the back
Je me suis frayé un chemin à travers l'arrière
I kept sliding out of time
Je continuais à glisser hors du temps
Now our moon is on the rise
Maintenant notre lune se lève
There is always something bigger
Il y a toujours quelque chose de plus grand
Leaning on the other side, yeah
Qui se penche de l'autre côté, ouais
But you wanted me
Mais tu me voulais
On the wrong path
Sur le mauvais chemin
I've been hanging on the other side
J'ai été suspendu de l'autre côté
Keep on pushing back
Continue à repousser
We belong here
Nous appartenons ici
I′ll take all I can get
Je prendrai tout ce que je peux obtenir
I′ve been hanging on the other side
J'ai été suspendu de l'autre côté
I keep pushing back
Je continue à repousser





Writer(s): Adam Granduciel, Granofsky Adam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.