Paroles et traduction The War on Drugs - Red Eyes

Red Eyes

Come and see
Where I witness everything
On my knees
Beat it down to get to my soul
Against my will
Anyone can tell it's you coming
Baby don't mind
Leave it on the line, leave it hanging on the rail
Come and ride away
It's easier to stick to the old
Surrounded by the night
Surrounded by the night and you don't give in
But you abuse my faith
Lose it every time, but I don't know where
You're on my side again
So ride the heat wherever it goes
I'll be the one to care
You're all I've got, wait
Don't wanna let the dark night cover my soul
Well, you can see it through the darkness coming my way
Well, we won't get lost inside it all again
Oh, my mind
No one sees me, I'm out here waiting
They don't mind that I'm here, I hear
Throw the bad away, and your mind against it
I would keep you here, but I can't
Oh, I'll talk to you when I make my way back
I don't see it over there where I come from, yeah
Lost and you're hurt again
The easy way to cover my sin
Don't want another dark time to think to myself
We won't get lost inside it all, you're on my way
Well, I can see it in the darkness combing my mind
Well, we can hear the voices war inside
Yeah, and you won't get lost inside it all
You're on my way

Красные Глаза

Подойди и посмотри,
Как я наблюдаю за всем,
Стоя на коленях,
Разбивая себя, чтобы добраться до своей души.
Против моей воли,
Любой может сказать, что это ты идешь.
Детка, не обращай внимания,
Оставь все как есть, пусть висит на перилах.
Подойди и поедем прочь,
Проще держаться старого.
В окружении ночи,
В окружении ночи, и ты не сдаешься.
Но ты злоупотребляешь моей верой,
Теряешь ее каждый раз, но я не знаю, где ты.
Ты снова на моей стороне,
Так что следуй за жаром, куда бы он ни вел.
Я буду тем, кто позаботится,
Ты все, что у меня есть, подожди.
Не хочу позволить темной ночи покрыть мою душу.
Ты видишь, как сквозь тьму оно приближается ко мне,
Мы не потеряемся во всем этом снова.
О, мой разум,
Никто меня не видит, я здесь жду.
Им все равно, что я здесь, я слышу.
Выбрось плохое, и свой разум против этого.
Я бы оставил тебя здесь, но не могу.
Я поговорю с тобой, когда вернусь.
Я не вижу этого там, откуда я родом, да.
Потерянная, и ты снова ранена.
Легкий способ скрыть свой грех.
Не хочу еще одну темную пору, чтобы думать про себя.
Мы не заблудимся во всем этом, ты на моем пути.
Я вижу это в темноте, прочесывающей мой разум.
Мы слышим, как внутри бушуют голоса,
И ты не потеряешься во всем этом.
Ты на моем пути.