Paroles et traduction The Watchmen - Together

Together

Why do you bring me so much hatred
C'mon keep it together
Or have I lost all of the patience
I need to keep it together
Information holds the weather
I'm trying to keep it together
Keep it together

Pretend do we to hurt the other
Just trying to keep it together
You offer me dead conversation
We try to keep it together

I hope just a little of you wears off
And falls on top of me
Sneak away before they catch you sneaking away
And it falls on top of you
I hope just a little
Keep it together

Experimental complications
We try to keep it together
Remember all the midnight driving
Daybreak the enemy, girl

I hope just a little of you rubs off
And falls on top of me
Sneak away before they catch you sneaking away
And it falls on top of you
I hope just a little
Keep it together

Вместе

Почему ты приносишь мне столько ненависти?
Давай, держи себя в руках.
Или я растерял всё своё терпение?
Мне нужно держать себя в руках.
Информация определяет погоду,
Я пытаюсь держать себя в руках.
Держи себя в руках.

Делаем вид, что делаем друг другу больно?
Просто пытаюсь держать себя в руках.
Ты предлагаешь мне мёртвый разговор,
Мы пытаемся держать себя в руках.

Надеюсь, хоть немного от тебя перейдёт
И упадёт на меня.
Ускользни, прежде чем тебя поймают,
И это упадёт на тебя.
Надеюсь, хоть немного...
Держи себя в руках.

Экспериментальные осложнения,
Мы пытаемся держать себя в руках.
Помни все наши ночные поездки,
Рассвет - наш враг, девочка.

Надеюсь, хоть немного от тебя перейдёт
И упадёт на меня.
Ускользни, прежде чем тебя поймают,
И это упадёт на тебя.
Надеюсь, хоть немного...
Держи себя в руках.