Winter in the Blood - The Waterboystraduction en russe
I
pictured
a
rainbow
Я
представлял
себе
радугу
You
held
it
in
your
hand
Ты
держала
её
в
своей
руке
I
had
flashes,
you
saw
the
plan
У
меня
были
проблески,
ты
видела
весь
план
I
wandered
out
in
the
world
for
years
Я
блуждал
по
миру
годами
While
you
just
stayed
in
your
room
Пока
ты
просто
сидела
в
своей
комнате
I
saw
the
crescent
Я
видел
полумесяц
You
saw
the
whole
of
the
moon
Ты
видела
всю
луну
The
whole
of
the
moon
Всю
луну
You
were
there
in
the
turnstiles
Ты
была
там,
у
турникетов
With
the
wind
at
your
heels
С
ветром,
летящим
за
тобой
You
stretched
for
the
stars
Ты
тянулась
к
звёздам
And
you
know
how
it
feels
И
ты
знаешь,
каково
это
To
reach
too
high
Тянуться
слишком
высоко
Too
far,
too
soon
Слишком
далеко,
слишком
рано
You
saw
the
whole
of
the
moon
Ты
видела
всю
луну
I
was
grounded
Я
был
приземлённым
While
you
filled
the
skies
Пока
ты
наполняла
небеса
I
was
dumbfounded
by
truth
Я
был
ошеломлён
правдой
You
cut
through
lies
Ты
прорезала
ложь
I
saw
the
rain
dirty
valley
Я
видел
долину,
грязную
от
дождя
You
saw
Brigadoon
Ты
видела
Бригадун
I
saw
the
crescent
Я
видел
полумесяц
You
saw
the
whole
of
the
moon
Ты
видела
всю
луну
I
spoke
about
wings
Я
говорил
о
крыльях
You
just
flew
Ты
просто
летала
I
wondered,
I
guessed
and
I
tried
Я
размышлял,
гадал
и
пытался
You
just
knew
Ты
просто
знала
I
sighed
and
you
swooned
Я
вздыхал,
а
ты
млела
I
saw
the
crescent
Я
видел
полумесяц
You
saw
the
whole
of
the
moon
Ты
видела
всю
луну
The
whole
of
the
moon
Всю
луну
The
whole
of
the
moon
Всю
луну
The
torch
in
your
pocket
Факел
в
твоём
кармане
And
the
wind
on
your
heels
И
ветер,
летящий
за
тобой
You
climbed
on
a
ladder
Ты
взбиралась
по
лестнице
And
you
know
how
it
feels
И
ты
знаешь,
каково
это
To
get
too
high
Забраться
слишком
высоко
Too
far,
too
soon
Слишком
далеко,
слишком
рано
You
saw
the
whole
of
the
moon
Ты
видела
всю
луну
The
whole
of
the
moon
Всю
луну
Popcorn
and
cannonballs
Попкорн
и
пушечные
ядра
All
the
season's
fears
Все
страхи
времени
года
Trumpets,
towers
and
tenements
Трубы,
башни
и
многоквартирные
дома
Wide
oceans
full
of
tears
Широкие
океаны,
полные
слёз
Flags,
rags,
ferryboats
Флаги,
тряпки,
паромы
Senators
and
scars
Сенаторы
и
шрамы
Every
precious
dream
and
vision
Каждая
драгоценная
мечта
и
видение
Underneath
the
stars
Под
звёздами
Yes,
you
climbed
on
a
ladder
Да,
ты
взбиралась
по
лестнице
With
the
wind
in
your
sails
С
попутным
ветром
в
парусах
You
came
like
a
comet
Ты
пришла,
как
комета
Blazing
your
trail
Оставляя
свой
след
Too
high
Слишком
высоко
Too
far,
too
soon
Слишком
далеко,
слишком
рано
You
saw
the
whole
of
the
moon
Ты
видела
всю
луну
Évaluez la traduction
1
Beverly Penn
2 Custer's Blues
3 Talk About Wings
4 This Is The Sea - live
5 Be My Enemy
6 The Pan Within
7 Don't Bang the Drum
8 All the Bright Horses
9 The Day I Ran out of People
10 Winter in the Blood
11 The Woman In Me
12 Looking For Dickon
13 Paris In The Rain
14 Don't Bang the Drum - 2004 Remaster
15 Trumpets - 2004 Remaster
16 Be My Enemy - 2004 Remaster
17 Old England - 2004 Remaster
18 Medicine Bow - 2004 Remaster
19 The Pan Within - 2004 Remaster
20 Spirit - 2004 Remaster
21 This Is The Sea - 2004 Remastered Version
22 Sleek White Schooner - 2004 Remaster
23 Then You Hold Me - 2004 Remaster
24 High Far Soon - 2004 Remaster
25 Towers Open Fire - 2004 Remaster
26 Medicine Jack - 2004 Remaster
27 I Am Not Here - 2004 Remaster
28 Miracle - 2004 Remaster
29 Sweet Thing - 2004 Remaster
30 The Whole Of The Moon - Video Version
31 Be My Enemy - Prototype
32 The Waves #1
33 The Ways Of Men
34 Old England - Demo
35 Ribbon Of Steel - Live
36 Down Through The Town
37 The Three Day Man - Live
38 Bury My Heart - Live
39 Medicine Bow - TV Performance
40 Son Of Rags
41 A Door For My Soul - Home Demo
42 In My Bed
43 Even The Trees Are Dancing - Full Length
44 The Pan Within - Instrumental Demo
45 Fuzz Guitar Vamp
46 Theme
47 Death Is Not The End
48 Winter Blows
49 The Mercenary And The Samaritan
50 Spirit - Piano Demo
51 The Song Of Sitting Bull
52 The Whole Of The Moon - The Writing of
53 No Sun In The Sky
54 The Whole Of The Moon - Piano Demo
55 We Belong To The World
56 Medicine Jack Boogie Woogie
57 The Pan Within - Instrumental
58 The Sound Of Snow
59 Old England - Early Take
60 It Should Have Been You / Guitar Play
61 Old Macmichael Had A Band
62 Ruby Don't Take Your Love To Town
63 Rain Come Down
64 Trumpets - Instrumental #1
65 Son Of Dirt
66 Medicine Bow - Elemental Rough Mix
67 This Is The Sea - Drumtrax Version
68 Be My Enemy - Rough Mix
69 Trumpets - Instrumental #2
70 Sweetheart Like You
71 Adrian And The Piano Storm
72 This Is The Sea - (Fast) Mike Lead Guitar Demo
73 This Is The Sea - Tom Verlaine Lead Guitar
74 Beverly Penn - Synth Version
75 The Ladder - Demo
76 The Waves - #2
77 Beverly Penn
78 Ribbon Of Steel - Slide Guitar
79 Don't Bang The Drum - Livingston Mix
80 Paisley Park
81 The Whole Of The Moon - Livingston Mix
82 This Is The Sea - Livingston Mix
83 The Pan Within - Wickham's First Play
84 Born To Be Together - Radio Session
85 World Party - Demo
86 Higher In Time - Radio Session
87 Don't Bang The Drum - Radio Session
88 Meridian West
89 Medicine Bow - Radio Session
90 Beverly Penn 2023
91 Behold The Sea
92 Trumpets - Radio Session
2 Custer's Blues
3 Talk About Wings
4 This Is The Sea - live
5 Be My Enemy
6 The Pan Within
7 Don't Bang the Drum
8 All the Bright Horses
9 The Day I Ran out of People
10 Winter in the Blood
11 The Woman In Me
12 Looking For Dickon
13 Paris In The Rain
14 Don't Bang the Drum - 2004 Remaster
15 Trumpets - 2004 Remaster
16 Be My Enemy - 2004 Remaster
17 Old England - 2004 Remaster
18 Medicine Bow - 2004 Remaster
19 The Pan Within - 2004 Remaster
20 Spirit - 2004 Remaster
21 This Is The Sea - 2004 Remastered Version
22 Sleek White Schooner - 2004 Remaster
23 Then You Hold Me - 2004 Remaster
24 High Far Soon - 2004 Remaster
25 Towers Open Fire - 2004 Remaster
26 Medicine Jack - 2004 Remaster
27 I Am Not Here - 2004 Remaster
28 Miracle - 2004 Remaster
29 Sweet Thing - 2004 Remaster
30 The Whole Of The Moon - Video Version
31 Be My Enemy - Prototype
32 The Waves #1
33 The Ways Of Men
34 Old England - Demo
35 Ribbon Of Steel - Live
36 Down Through The Town
37 The Three Day Man - Live
38 Bury My Heart - Live
39 Medicine Bow - TV Performance
40 Son Of Rags
41 A Door For My Soul - Home Demo
42 In My Bed
43 Even The Trees Are Dancing - Full Length
44 The Pan Within - Instrumental Demo
45 Fuzz Guitar Vamp
46 Theme
47 Death Is Not The End
48 Winter Blows
49 The Mercenary And The Samaritan
50 Spirit - Piano Demo
51 The Song Of Sitting Bull
52 The Whole Of The Moon - The Writing of
53 No Sun In The Sky
54 The Whole Of The Moon - Piano Demo
55 We Belong To The World
56 Medicine Jack Boogie Woogie
57 The Pan Within - Instrumental
58 The Sound Of Snow
59 Old England - Early Take
60 It Should Have Been You / Guitar Play
61 Old Macmichael Had A Band
62 Ruby Don't Take Your Love To Town
63 Rain Come Down
64 Trumpets - Instrumental #1
65 Son Of Dirt
66 Medicine Bow - Elemental Rough Mix
67 This Is The Sea - Drumtrax Version
68 Be My Enemy - Rough Mix
69 Trumpets - Instrumental #2
70 Sweetheart Like You
71 Adrian And The Piano Storm
72 This Is The Sea - (Fast) Mike Lead Guitar Demo
73 This Is The Sea - Tom Verlaine Lead Guitar
74 Beverly Penn - Synth Version
75 The Ladder - Demo
76 The Waves - #2
77 Beverly Penn
78 Ribbon Of Steel - Slide Guitar
79 Don't Bang The Drum - Livingston Mix
80 Paisley Park
81 The Whole Of The Moon - Livingston Mix
82 This Is The Sea - Livingston Mix
83 The Pan Within - Wickham's First Play
84 Born To Be Together - Radio Session
85 World Party - Demo
86 Higher In Time - Radio Session
87 Don't Bang The Drum - Radio Session
88 Meridian West
89 Medicine Bow - Radio Session
90 Beverly Penn 2023
91 Behold The Sea
92 Trumpets - Radio Session
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.