Paroles et traduction The Watershed feat. Professa Gabel, Equipto, Monk HTS, MC Pauze & Brycon - Wants & Needs

Wants & Needs

Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Always up to no good with these bad habits
Not doing what I could cuz these bad habits
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs
Are you living to survive or are you all for greed huh

Back at it back at it yeah I'm back at it
Bad day I consider it a bat practice
All nighter I aint gotta take a nap at it
Shed gone bad not mad we relaxed craftsmen
Show cracked but the star rapped whack at it
That happened nobody noticed for shit
And they wasn't on lean they were sober as shit
Some people know dope some fold and submit
Never knowing that they're holding resent until their lines crossed
Then they either hold pride or they slide off
What's the difference tween wants and needs
If you didn't have both you'd be lost indeed

See I want to but a few estates
But I need to pay my phone bill just to communicate
When thinking like a human being accordingly
It's more than a challenge to balance your priorities
Affording to record on the mic
Cuz I love not like what I'm doing with my time
I write for the people and the right to their legacy
And those deprived of necessities
They never see the light of day they need an outlet to blow up
It's in my needs to express or I go nuts
They don't want us to stay sane
But I need this music just for me to maintain
Mayne

Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Always up to no good with these bad habits
Not doing what I could cuz these bad habits
So what you living for wants and needs huh
What you living for wants and needs huh
What you living for wants and needs
Are you living to survive or are you all for greed huh

Ideally I would love to festively
But I'm caught between my want's and necessity's
Like should I feel bad for wanting more for myself
When there's mufuckas out here hoarding the wealth
Objects help us forget that we born into hell
But we gotta expand to something more than ourself
Shit is more than some kicks and its more than a belt
It's kids dying trying to get over that border for real
Or a mother with a family can't afford them a meal
Think of that any time you get caught in the mill
What's the difference between the wants and the shit you need
How much self indulgence til it gets to greed

What's the difference between me and you
Is it that I live in the mission and you live in bayview
The bay coo but I wanna get to know the globe
I wanna roam but I need to stay to protect my home
I wanna zone but I need to be in the terrordome
Hella blown college collectors blow up my telephone
Seems like I'm gonna be indebted until I'm hella grown
I need a career and I want the shed to be hella on
Gone with the wind while they profit again
I need a bucket and a ten I want an ounce and a benz
I need a blunt that's bars puff puff pass it round to my friends
I wanna drive my car bumping dilla till the world ends

Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Dagnabbit dagnabbit yeah I'm back at it
Always up to no good with these bad habits
Not doing what I could cuz these bad habits
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs
Are you living to survive or are you all for greed huh
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs huh
So what you living for your wants and needs
Are you living to survive or are you all for greed huh

Потребности и желания

Черт возьми, черт возьми, да, я вернулся,
Черт возьми, черт возьми, да, я вернулся,
Вечно творю херню из-за этих вредных привычек,
Не делаю то, что мог бы, из-за этих вредных привычек.
Так ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей, а?
Так ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей, а?
Так ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей?
Ты живешь, чтобы выжить, или тобой движет жадность, а?

Вернулся, вернулся, да, я вернулся.
Плохой день? Считаю его тренировкой на битах.
Ночная смена - мне даже не нужно спать.
Сарай развалился - не беда, мы же расслабленные мастера.
Шоу провалилось, но главная звезда читала рэп, а остальное - фигня.
Это случилось, но никто, блин, и не заметил.
И они были не под кайфом, а трезвые, как стеклышко.
Кто-то знает толк в наркоте, кто-то прячет и подчиняется,
Даже не подозревая, что таит обиду, пока не пересекут черту.
Тогда они либо гордыню свою покажут, либо соскользнут.
В чем разница между желаниями и потребностями?
Если бы у тебя не было ни того, ни другого, ты бы точно пропала.

Видишь ли, я хочу купить несколько особняков,
Но мне нужно оплатить счет за телефон, чтобы просто общаться.
Когда мыслишь как человек, соответственно,
Расставить приоритеты - задача не из легких.
Позволить себе записываться на микрофон,
Потому что я люблю, а не потому, что мне нравится то, чем я занимаюсь.
Я пишу для людей и за их право на наследие
И для тех, кто лишен самого необходимого.
Они никогда не видят света, им нужна отдушина, чтобы взорваться.
Это в моих потребностях - выражать себя, иначе я схожу с ума.
Они не хотят, чтобы мы оставались в здравом уме,
Но мне нужна эта музыка, чтобы просто оставаться собой.
Может быть.

Черт возьми, черт возьми, да, я вернулся,
Черт возьми, черт возьми, да, я вернулся,
Вечно творю херню из-за этих вредных привычек,
Не делаю то, что мог бы, из-за этих вредных привычек.
Так ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей, а?
Ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей, а?
Ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей?
Ты живешь, чтобы выжить, или тобой движет жадность, а?

В идеале я хотел бы жить празднично,
Но я разрываюсь между своими желаниями и необходимостью.
Должен ли я чувствовать себя виноватым за то, что хочу большего для себя,
Когда есть ублюдки, которые гребут все богатство?
Вещи помогают нам забыть, что мы рождены в аду,
Но мы должны стремиться к чему-то большему, чем мы сами.
Дело не только в кроссовках и не только в ремне,
Дети умирают, пытаясь пересечь эту чертову границу по-настоящему,
Или мать-одиночка не может позволить себе накормить своих детей.
Думай об этом каждый раз, когда попадаешь в эту мясорубку.
В чем разница между желаниями и тем, что тебе действительно нужно?
Сколько можно потакать своим желаниям, пока это не превратится в жадность?

В чем разница между мной и тобой?
В том, что я живу в Миссии, а ты - в Бэйвью?
Залив - это круто, но я хочу узнать весь мир.
Я хочу путешествовать, но мне нужно оставаться здесь, чтобы защищать свой дом.
Я хочу быть в отключке, но мне нужно быть в гуще событий.
Чертовски много коллекционеров из колледжа взрывают мой телефон.
Похоже, я буду в долгах, пока не стану совсем взрослым.
Мне нужна карьера, и я хочу, чтобы Сарай был на высоте.
Унесенные ветром, пока они снова наживаются.
Мне нужно ведро и десятку, я хочу унцию и мерс.
Мне нужен косяк, тяни-тяни, передай его моим друзьям.
Я хочу гонять на своей тачке под Диллу, пока не наступит конец света.

Черт возьми, черт возьми, да, я вернулся,
Черт возьми, черт возьми, да, я вернулся,
Вечно творю херню из-за этих вредных привычек,
Не делаю то, что мог бы, из-за этих вредных привычек.
Так ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей, а?
Так ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей, а?
Так ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей?
Ты живешь, чтобы выжить, или тобой движет жадность, а?
Так ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей, а?
Так ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей, а?
Так ради чего ты живешь, ради своих желаний и потребностей?
Ты живешь, чтобы выжить, или тобой движет жадность, а?