Paroles et traduction The Weavers - Sinner Man

Sinner Man

Oh, sinner man, where you′re gonna run to all on that day?

Oh, sinner man, where you're gonna run to?
Oh, sinner man, where you′re gonna run to?
Oh, sinner man, where you're gonna run to all on that day?

Run to the moon, "Moon, won't you hide me?"
Run to the sea, "Sea, won′t you hide me?"
Run to the sun, "Sun, won′t you hide me all on that day?"

Lord said, "Sinner man, moon'll be a bleeding"
Lord said, "Sinner man, sea′ll be a sinking"
Lord said, "Sinner man, sun'll be a freezing all on that day"

Oh, sinner man, where you′re gonna run to?
Oh, sinner man, where you're gonna run to?
Oh, sinner man, where you′re gonna run to all on that day?

Run to the Lord, "Lord, won't You hide me?"
Run to the Lord, "Lord, won't You hide me?"
Run, run, "Lord, won′t You hide me all on that day?"

Lord said, "Sinner man, you should′ve been a praying"
Lord said, "Sinner man, should've been a praying"
Lord said, "Sinner man, should′ve been a praying all on that day"

Oh, sinner man, where you're gonna run to?
Oh, sinner man, where you′re gonna run to?
Oh, sinner man, where you're gonna run to all on that day?

Oh, sinner man, where you′re gonna run to?
Oh, sinner man, where you're gonna run to?
Oh, sinner man, where you're gonna run to all on that day?

Грешник

О, грешник, куда ты побежишь в тот день?

О, грешник, куда ты побежишь?
О, грешник, куда ты побежишь?
О, грешник, куда ты побежишь в тот день?

Побежишь к луне: "Луна, укрой меня!"
Побежишь к морю: "Море, укрой меня!"
Побежишь к солнцу: "Солнце, укрой меня в тот день!"

Господь сказал: "Грешник, луна будет истекать кровью"
Господь сказал: "Грешник, море будет тонуть"
Господь сказал: "Грешник, солнце будет леденеть в тот день"

О, грешник, куда ты побежишь?
О, грешник, куда ты побежишь?
О, грешник, куда ты побежишь в тот день?

Побежишь к Господу: "Господь, укрой меня!"
Побежишь к Господу: "Господь, укрой меня!"
Побежишь, побежишь: "Господь, укрой меня в тот день!"

Господь сказал: "Грешник, тебе следовало молиться"
Господь сказал: "Грешник, тебе следовало молиться"
Господь сказал: "Грешник, тебе следовало молиться в тот день"

О, грешник, куда ты побежишь?
О, грешник, куда ты побежишь?
О, грешник, куда ты побежишь в тот день?

О, грешник, куда ты побежишь?
О, грешник, куда ты побежишь?
О, грешник, куда ты побежишь в тот день?