São Paulo - The Weeknd , Anitta traduction en allemand

São Paulo

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

O novinho me olhou e quis comer minha pe, minha pe, minha pe
Hoje eu vou dar pro novinho, vinho, vinho, a larissinha
O novinho me olhou e quis comer minha pe, minha pe, minha pe
Hoje eu vou dar pro novinho, vinho, vinho, a larissinha

Everytime I try to run, you put your curse all over me
I surrender at your feet, baby, put it all on me
Everytime I try to pray a way, you got me on my knees
I surrender at your feet, baby, put it all on me

I love it when you turn me on
I love it when you turn it on
Turn it up for me, girl
So come back in and turn it on

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
(Turn me on)

O novinho me olhou e quis comer minha pe, minha pe, minha pe (turn me on)
Hoje eu vou dar pro novinho, vinho, vinho, a larissinha (turn me on)
O novinho me olhou e quis comer minha pe, minha pe, minha pe (turn me on)
Hoje eu vou dar pro novinho, vinho, vinho, a larissinha (turn me on)

Bota na boca, bota na cara
Bota na boca, bota na cara
Bota na boca, bota na cara
Bota na boca bota na cara
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

Baby, ride me to the darkness of the night
Kill me softly like you want me euthanized
Oh yeah
Hot like rising sun, burning everything she touch
She don't even want your money
Came right here with someone else
She's addicted to the rush
I could never get enough
She's desensitized to money
Make her pay with something else

Baby, you turn me on
Baby, you turn me on
Baby, you turn me on
Girl, you turn me on

Hit it from the back
She louder than two sold out nights
I think she fell in love
She said she trusts me with her life, aaaah

Hot like rising sun, burning everything she touch
She don't even want your money
Came right here with someone else
She's addicted to the rush
I could never get enough
She's desensitized to money
Need to pay with somethin' else

Baby, you turn me on
(I love it when you turn me on)
I love it when you turn me on
(I love it when you turn me on)
See how you turn me on
(I love it when you turn me on)
I love it when you turn me on
(Turn me on, turn me on)

Baby
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh

Take it easy, easy on me
Take it easy, easy on me
Take it easy, easy on me

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
Bota na boca, bota na cara
Bota na boca, bota na cara
Bota na boca, bota na cara
Bota na boca, bota na cara
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser

São Paulo

Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht, steck ihn hin, wo du willst
Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht, steck ihn hin, wo du willst

Der Kleine sah mich an und wollte meinen Saft, meinen Saft, meinen Saft
Heute gebe ich es dem Kleinen, Wein, Wein, die kleine Larissa
Der Kleine sah mich an und wollte meinen Saft, meinen Saft, meinen Saft
Heute gebe ich es dem Kleinen, Wein, Wein, die kleine Larissa

Jedes Mal, wenn ich versuche wegzulaufen, legst du deinen Fluch über mich
Ich ergebe mich zu deinen Füßen, Baby, leg es alles auf mich
Jedes Mal, wenn ich versuche, einen Weg zu beten, bringst du mich auf die Knie
Ich ergebe mich zu deinen Füßen, Baby, leg es alles auf mich

Ich liebe es, wenn du mich anmachst
Ich liebe es, wenn du es anmachst
Dreh es für mich auf, Mädchen
Also komm zurück und mach es an

Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht, steck ihn hin, wo du willst
(Mach mich an)

Der Kleine sah mich an und wollte meinen Saft, meinen Saft, meinen Saft (mach mich an)
Heute gebe ich es dem Kleinen, Wein, Wein, die kleine Larissa (mach mich an)
Der Kleine sah mich an und wollte meinen Saft, meinen Saft, meinen Saft (mach mich an)
Heute gebe ich es dem Kleinen, Wein, Wein, die kleine Larissa (mach mich an)

Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht
Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht
Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht
Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht
Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht, steck ihn hin, wo du willst

Baby, reite mich in die Dunkelheit der Nacht
Töte mich sanft, als wolltest du mich einschläfern
Oh ja
Heiß wie die aufgehende Sonne, verbrennt alles, was sie berührt
Sie will nicht mal dein Geld
Kam mit jemand anderem hierher
Sie ist süchtig nach dem Rausch
Ich könnte nie genug bekommen
Sie ist desensibilisiert für Geld
Lass sie mit etwas anderem bezahlen

Baby, du machst mich an
Baby, du machst mich an
Baby, du machst mich an
Mädchen, du machst mich an

Nimm es von hinten
Sie ist lauter als zwei ausverkaufte Nächte
Ich glaube, sie hat sich verliebt
Sie sagte, sie vertraut mir ihr Leben an, aaaah

Heiß wie die aufgehende Sonne, verbrennt alles, was sie berührt
Sie will nicht mal dein Geld
Kam mit jemand anderem hierher
Sie ist süchtig nach dem Rausch
Ich könnte nie genug bekommen
Sie ist desensibilisiert für Geld
Muss mit etwas anderem bezahlen

Baby, du machst mich an
(Ich liebe es, wenn du mich anmachst)
Ich liebe es, wenn du mich anmachst
(Ich liebe es, wenn du mich anmachst)
Sieh, wie du mich anmachst
(Ich liebe es, wenn du mich anmachst)
Ich liebe es, wenn du mich anmachst
(Mach mich an, mach mich an)

Baby
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh

Geh es langsam an, langsam mit mir
Geh es langsam an, langsam mit mir
Geh es langsam an, langsam mit mir

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh

Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht, steck ihn hin, wo du willst
Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht
Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht
Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht
Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht
Steck ihn in den Mund, steck ihn ins Gesicht, steck ihn hin, wo du willst