Paroles et traduction The Weeknd feat. Playboi Carti - Timeless
You
know
it's
all
what
you
wanted
Ты
же
знаешь,
это
всё,
чего
ты
хотела,
And
it's
all
my
love
И
это
вся
моя
любовь.
It's
all
my
love,
no
Это
вся
моя
любовь,
нет,
Ooh,
yeah,
no
Оу,
да,
нет.
Ever
since
I
was
a
jit,
knew
I
was
the
shit
(Ooh,
yeah)
С
самого
детства,
с
малоты,
знал,
что
буду
крутым
(Оу,
да).
Shawty
keep
wanna
come
'round,
she
wanna
get
hit
(Wanna
get
hit
so
hard)
Эта
малышка
всё
хочет
быть
рядом,
хочет,
чтобы
я
её
трахнул
(Хочет,
чтобы
я
её
хорошенько
трахнул).
She
think
she
the
main
because
I
keep
her
by
my
side
Она
думает,
что
она
главная,
потому
что
я
держу
её
рядом.
Double-O,
bust
down
the
watch,
she
know
that
I'm
timeless
(Timeless)
Double-O,
часы
с
бриллиантами,
она
знает,
что
я
вечный
(Вечный).
I
put
my
son
in
some
Rick
Я
одел
своего
сына
в
Rick
Owens.
I
pull
that
gun
off
the
hip
Я
достаю
пушку
с
бедра.
Pockets
on
twenty-two
clips
(Ah)
Карманы
на
двадцать
два
магазина
(А).
I
break
her
heart,
Comme
Garçons
Я
разбиваю
ей
сердце,
Comme
des
Garçons.
Put
on
a
shirt,
get
put
on
a
blimp
Надеваю
футболку,
сажусь
на
дирижабль.
Bitch
like
a
stain,
get
ready
to
lick
Сучка
как
пятно,
приготовься
лизать.
I
had
to
tell
her
that
еver
since
I
was
a
jit,
knew
I
was
thе
shit
Мне
пришлось
сказать
ей,
что
с
самого
детства,
с
малоты,
я
знал,
что
буду
крутым.
She
singin'
my
songs,
she
wanna
die
lit
Она
поёт
мои
песни,
хочет
умереть
ярко.
Tryna
get
hit
Пытается,
чтобы
её
трахнули.
House
like
a
bank,
deposit
this
bit
Дом
как
банк,
клади
сюда
эту
мелочь.
Deposit
that
check
Клади
этот
чек.
Smile
on
my
face,
ain't
fakin'
shit
(Uh)
Улыбка
на
моём
лице,
не
притворяюсь
(А).
Come
and
get
checked
Иди
сюда,
получишь
по
заслугам.
Ice
on
my
neck,
double-O
wrist
Лёд
на
моей
шее,
Double-O
на
запястье.
She
in
the
scat,
hell
of
a
'Cat
Она
в
машине,
адский
Кадиллак.
Fresh
out
the
trench,
four
hundred
packs
Только
что
из
окопа,
четыреста
пачек.
Uh,
yeah,
I'm
spinnin'
in
Paris
(Uh)
А,
да,
я
кружусь
в
Париже
(А).
Dress
for
these
hoes,
they
finna
fuck
Одеваюсь
для
этих
сучек,
они
хотят
трахаться.
Just
poured
a
four
in
a
soda,
it
popped
Только
что
налил
себе
кодеин
в
содовую,
она
зашипела.
Them
drugs
finna
hit,
I'm
feelin'
Hell
Эти
наркотики
сейчас
ударят,
я
чувствую
ад.
I'm
wrestlin'
all
of
my
demons,
I
feel
like
The
Rock
Я
борюсь
со
всеми
своими
демонами,
я
чувствую
себя
как
Скала.
(Shit,
uh,
yeah)
(Чёрт,
а,
да)
Ever
since
I
was
a
kid,
I
been
legit
(Jit,
ooh,
nah)
С
самого
детства
я
был
настоящим
(Малыш,
оу,
нет).
If
I
was
you,
I
would
cut
up
my
wrist
(Dumb
bit')
На
твоём
месте
я
бы
вскрыл
себе
вены
(Глупышка).
XO
tatted
all
over
her
body,
ohh
XO
набито
по
всему
её
телу,
о.
She
just
wanna
roll
and
I
don't
mind
it,
yeah
Она
просто
хочет
веселиться,
и
я
не
против,
да.
Ever
since
I
was
jit,
I
been
legit
(Ooh,
nah,
uh)
С
самого
детства
я
был
настоящим
(Оу,
нет,
а).
You
should
let
her
go,
she
wanna
be
it
(Oh,
yeah)
Тебе
стоит
отпустить
её,
она
хочет
этого
(О,
да).
Double-O
tatted
on
her
body,
yeah
Double-O
набито
на
её
теле,
да.
It
don't
matter
what
they
say,
I'm
timeless,
yeah
(Schyeah)
Неважно,
что
они
говорят,
я
вечный,
да
(Ща).
Oh,
city
on
fire
when
I'm
comin'
home
О,
город
в
огне,
когда
я
возвращаюсь
домой.
Fill
up
the
sky,
I
fill
up
the
Dome
Заполняю
небо,
я
заполняю
"Доум".
They'll
play
it
one
day,
it's
a
hell
of
a
show
Они
поставят
это
однажды,
это
адское
шоу.
But
it's
gonna
hurt
'cause
we
did
it
first
Но
это
будет
больно,
потому
что
мы
сделали
это
первыми.
Feel
like
Skateboard
P,
BBC
boys
on
the
creep
Чувствую
себя
как
Skateboard
P,
парни
из
BBC
крадутся.
Feel
like
it's
'03,
Neptune
drum
with
a
beam
(Yeah)
Такое
чувство,
что
сейчас
2003-й,
барабаны
Neptunes
с
эффектом
(Да).
She
hippie,
flippin'
a
bean,
she
wanna
fuck
with
the
team
Она
хиппи,
глотает
колесо,
хочет
трахаться
со
всей
командой.
She
fell
in
love
with
the
cream,
she
fell
in
love
with
the
scene
Она
влюбилась
в
деньги,
она
влюбилась
в
тусовку.
Ooh,
yeah,
her
man
quiet,
not
a
peep
(Oh,
nah)
Оу,
да,
её
мужик
молчит,
ни
звука
(О,
нет).
Broke
his
heart,
PTSD
(Oh,
nah)
Разбил
ему
сердце,
посттравматический
синдром
(О,
нет).
Hold
his
chest,
let
it
breathe
Держится
за
грудь,
пытается
дышать.
Let
it
breathe,
niggas
scheme
Пытается
дышать,
ниггеры
строят
козни.
And
I
got
a
priest,
he
got
a
cross
И
у
меня
есть
священник,
у
него
есть
крест.
Get
outta
line,
send
him
to
God
Выйдешь
за
рамки
- отправлю
к
Богу.
I
shed
a
tear,
pray
for
a
loss,
ooh,
yeah
(Yeah)
Я
пустил
слезу,
молюсь
о
потерях,
оу,
да
(Да).
Ever
since
I
was
a
kid,
I
been
legit
(Homixide,
Homixide,
Homixide)
С
самого
детства
я
был
настоящим
(Убийство,
убийство,
убийство).
If
I
was
you,
I
would
cut
up
my
wrist
(Ah)
На
твоём
месте
я
бы
вскрыл
себе
вены
(А).
XO
tatted
all
over
her
body,
ohh
XO
набито
по
всему
её
телу,
о.
She
just
wanna
roll
and
I
don't
mind
it,
yeah
Она
просто
хочет
веселиться,
и
я
не
против,
да.
Ever
since
I
was
jit,
I
been
legit
(Yeah,
ooh,
nah)
С
самого
детства
я
был
настоящим
(Да,
оу,
нет).
You
should
let
her
go,
she
wanna
be
it
(Oh,
nah)
Тебе
стоит
отпустить
её,
она
хочет
этого
(О,
нет).
Double-O
tatted
on
her
body,
yeah
(Body,
yeah)
Double-O
набито
на
её
теле,
да
(Теле,
да).
It
don't
matter
what
they
say,
I'm
timeless
Неважно,
что
они
говорят,
я
вечный.
Timeless,
timeless,
timeless
Вечный,
вечный,
вечный.
Timeless,
timeless,
timeless
Вечный,
вечный,
вечный.
We
timeless,
oh
Мы
вечны,
о.
Timeless,
timeless,
timeless
Вечный,
вечный,
вечный.
Timeless,
timeless,
timeless
Вечный,
вечный,
вечный.
Timeless,
we
timeless,
oh
Вечный,
мы
вечны,
о.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abel Tesfaye, Bbykobe, Blessed, Jarrod "twisco" Morgan, Jordan Terrell Carter, Lawson, Mark Williams, Mike Dean, Pharrell Williams, Raul Cubina, Tariq 'bl$$d' Sharrieff
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.