I Was Never There - Live - The Weeknd traduction en allemand

I Was Never There - Live

What makes a grown man wanna cry?
(Cry, cry, cry, cry)
What makes him wanna take his life?
(Ah, ah)
His happiness is never real
(Real, real, real, real)
And mindless sex is how he feels, ooh, he heals

When it's time, when it's time, when it's time
It won't matter (it don't matter)
It won't matter (matter)
When it's time, when it's time, when it's time (time, it's time, babe)
It won't matter (it won't matter, babe)
It won't matter (ya)
It was like he was never there
(It was like he was never there)
It was like he was gone in thin air, oh
When it's time, when it's time, when it's time, oh, baby
It won't matter (It won't matter, baby)
It won't matter

Ich war nie da - Live

Was bringt einen erwachsenen Mann zum Weinen?
(Weinen, weinen, weinen, weinen)
Was bringt ihn dazu, sich das Leben nehmen zu wollen?
(Ah, ah)
Sein Glück ist nie echt
(Echt, echt, echt, echt)
Und gedankenloser Sex ist, wie er fühlt, ooh, er heilt

Wenn es Zeit ist, wenn es Zeit ist, wenn es Zeit ist
Wird es keine Rolle spielen (es spielt keine Rolle)
Wird es keine Rolle spielen (spielen)
Wenn es Zeit ist, wenn es Zeit ist, wenn es Zeit ist (Zeit, es ist Zeit, Baby)
Wird es keine Rolle spielen (es wird keine Rolle spielen, Baby)
Wird es keine Rolle spielen (ja)
Es war, als wäre er nie da gewesen
(Es war, als wäre er nie da gewesen)
Es war, als hätte er sich in Luft aufgelöst, oh
Wenn es Zeit ist, wenn es Zeit ist, wenn es Zeit ist, oh Baby
Wird es keine Rolle spielen (Es wird keine Rolle spielen, Baby)
Wird es keine Rolle spielen