The Weight of Atlas - Crowned a Coward - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Weight of Atlas - Crowned a Coward




Crowned a Coward
Коронованный Трус
You think you've got it all
Ты думаешь, что у тебя всё есть,
But i've got one thing that you'll never have
Но у меня есть то, чего у тебя никогда не будет,
A family that loves me
Семья, которая любит меня,
In spite of all my flaws
Несмотря на все мои недостатки.
Oh, Brother
О, брат,
Where art thou?
Где ты?
Devoured by fruits of seeds you've sown?
Поглощён плодами посеянных тобой семян?
Where did all your friends go?
Куда все твои друзья делись?
A cowardly king will turn his back on his men
Король-трус повернётся спиной к своим людям,
So turn your back on them
Так повернись же к ним спиной.
A cowardly king will turn his back on his men
Король-трус повернётся спиной к своим людям,
A king lives for his people, not for himself
Король живёт для своего народа, а не для себя.
You'll never know, the cost of all you sold
Ты никогда не узнаешь цену всему, что ты продал.
How can you claim to be a man of principle?
Как ты можешь называть себя человеком принципов?
Think clearly, see clearly
Думай ясно, смотри ясно,
I've got the world behind my back
За моей спиной весь мир.
(How can you claim?)
(Как ты можешь заявлять?)
Think clearly, see clearly
Думай ясно, смотри ясно,
I've got the world behind my back
За моей спиной весь мир.
(To be a man...)
(Быть человеком...)
Sit back on your throne of lies
Откинься на своем троне лжи.
Has this victory ever felt so hollow?
Эта победа когда-нибудь казалась тебе такой пустой?
Who'll be the heir to your crown?
Кто будет наследником твоего трона?
I will burn this all, your empire of coal
Я сожгу всё это, твою угольную империю.
Why cant you see yourself for what you are?
Почему ты не можешь видеть себя таким, какой ты есть?
Your reflection is broken, shattered from the start
Твоё отражение разбито, раздроблено с самого начала.
Why cant you see yourself for what you are?
Почему ты не можешь видеть себя таким, какой ты есть?
Your reflection is broken, shattered from the start
Твоё отражение разбито, раздроблено с самого начала.
Where does your allegiance lie?
Где твоя верность?
When you're done burning bridges
Когда ты закончишь сжигать мосты,
We will watch you drown!
Мы будем смотреть, как ты тонешь!
(You'll never know, the cost of all you've sold)
(Ты никогда не узнаешь цену всему, что ты продал)
You can hope for clouds, come drizzle or hurricane
Ты можешь надеяться на облака, будь то морось или ураган,
You can't stop us burning now
Ты не можешь остановить нас сейчас, мы горим.
Why cant you see yourself for what you are?
Почему ты не можешь видеть себя таким, какой ты есть?
Your reflection is broken, shattered from the start
Твоё отражение разбито, раздроблено с самого начала.
Why cant you see yourself for what you are?
Почему ты не можешь видеть себя таким, какой ты есть?
Your reflection is broken, shattered from the start
Твоё отражение разбито, раздроблено с самого начала.
Think clearly, see clearly
Думай ясно, смотри ясно,
I've got the world behind my back
За моей спиной весь мир.
Think clearly, see clearly
Думай ясно, смотри ясно,
I've got the world behind my back
За моей спиной весь мир.





Writer(s): Niall Menzies


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.