Riding on the Flame - The Welton Shipwreck traduction en russe

Riding on the Flame

A cold wind is calling you
Out to the fallen pine
You're lost
And it's three in the morning
No rest for the weary
A line is crossed

Don't be afraid
Don't be ashamed
Keep riding on the flame
Today

There's a whisper in your mind
That won't go silent
A mark upon your face
Suggesting violence
A shapeless fear your words won't form
A mental picture: bees in swarm
Excess of doubt
Clouding out the boy who runs in smiling

Don't be afraid
Don't be ashamed
Keep riding on the flame
Today

На пламени верхом

Холодный ветер зовёт тебя
К поваленной сосне
Ты потерялась
И сейчас три часа ночи
Нет покоя усталым
Черта пересечена

Не бойся
Не стыдись
Продолжай скакать на пламени
Сегодня

В твоём сознанье шепот есть
Который не умолкнет
И на лице твоём след
Что говорит о насилии
Бесформенный страх, что не выразить
В уме картина: пчелиный рой
Избыток сомнений
Скрывает мальчика, что бежит улыбаясь

Не бойся
Не стыдись
Продолжай скакать на пламени
Сегодня