I Want You - The Whispers traduction en allemand

I Want You

Whoa-whoa, whoa-whoa-oh
Whoa-oh, ooh

I've been thinking about our situation
We're together but something's wrong
I tried to get you
But you can't find the time to get to me, girl
You like knowing that I hold you
Real tight anytime you need it
Hey, girl
You don't have to watch your back 'round me
Can't you see

I want you
And you know I do, do
You can bet your best on me, darling
And I'll be true to you

At 12: 00 we're on the phone
You're calling me and no one's home
I'll bet you're thinking
I found myself another lover, lover
No other
This time dig a little deeper
Before the honey gets sweeter
Hey, girl
You don't have to watch your back 'round me
Can't you see

I want you
And you know I do, do
You can bet your best on me, darling
And I'll be true to you

I want you
And you know I do, do
You can bet your best on me, darling
'Cause I'll be true to you
You, you, you, you, you

True
Bet you're being true, baby
Really true

Bet you're gonna love everything
I do to you, baby
Bet you're gonna love everything
I do to you, girl
Whoa-whoa-whoa

I want you
And you know I do, do
You can bet your best on me, darling
'Cause I'll be true to you

I want you
And you know I do, do
You can bet your best on me, darling
'Cause I'll be true to you
You, you, you, you, you, you, you
You, you, you, you, you, you

Sha-da-do-de-da, baby

Hey, hey, hey
I really, really want you, baby

I want you
And you know I do, do
You can bet your best on me, darling
'Cause I'll be true to you

Last night, the night before
I was knocking, knocking at your door
You were home but wouldn't let me in
Rumors said you were with my best friend

Something's wrong
Hey, girl
Can't you see that I need you
What you say

I want you
And you know I do, do
You can bet your best on me, darling
'Cause I'll be true to you

I want you
And you know I do, do
You can bet your best on me, baby
And I'll be true to you

True
Can't you see it's true, baby
Hey, hey, hey
True

Bet you're gonna love everything that I do
To you

Ich will dich

Whoa-whoa, whoa-whoa-oh
Whoa-oh, ooh

Ich habe über unsere Situation nachgedacht
Wir sind zusammen, aber irgendetwas stimmt nicht
Ich habe versucht, dich zu erreichen
Aber du findest keine Zeit, zu mir zu kommen, Mädchen
Du magst es zu wissen, dass ich dich halte
Ganz fest, wann immer du es brauchst
Hey, Mädchen
Du musst bei mir nicht auf der Hut sein
Siehst du denn nicht

Ich will dich
Und du weißt, dass ich das tue, tue
Du kannst dein Bestes auf mich wetten, Liebling
Und ich werde dir treu sein

Um 12:00 Uhr sind wir am Telefon
Du rufst mich an und niemand ist zuhause
Ich wette, du denkst
Ich habe mir eine andere Geliebte gefunden, Geliebte
Keine andere
Diesmal grabe ein wenig tiefer
Bevor der Honig süßer wird
Hey, Mädchen
Du musst bei mir nicht auf der Hut sein
Siehst du denn nicht

Ich will dich
Und du weißt, dass ich das tue, tue
Du kannst dein Bestes auf mich wetten, Liebling
Und ich werde dir treu sein

Ich will dich
Und du weißt, dass ich das tue, tue
Du kannst dein Bestes auf mich wetten, Liebling
Denn ich werde dir treu sein
Dir, dir, dir, dir, dir

Treu
Du kannst wetten, ich bin treu, Baby
Wirklich treu

Wette, du wirst alles lieben
Was ich für dich tue, Baby
Wette, du wirst alles lieben
Was ich für dich tue, Mädchen
Whoa-whoa-whoa

Ich will dich
Und du weißt, dass ich das tue, tue
Du kannst dein Bestes auf mich wetten, Liebling
Denn ich werde dir treu sein

Ich will dich
Und du weißt, dass ich das tue, tue
Du kannst dein Bestes auf mich wetten, Liebling
Denn ich werde dir treu sein
Du, du, du, du, du, du, du
Du, du, du, du, du, du

Sha-da-do-de-da, Baby

Hey, hey, hey
Ich will dich wirklich, wirklich, Baby

Ich will dich
Und du weißt, dass ich das tue, tue
Du kannst dein Bestes auf mich wetten, Liebling
Denn ich werde dir treu sein

Letzte Nacht, die Nacht davor
Ich klopfte, klopfte an deine Tür
Du warst zuhause, aber hast mich nicht reingelassen
Gerüchte besagten, du wärst mit meinem besten Freund zusammen gewesen

Irgendetwas stimmt nicht
Hey, Mädchen
Siehst du denn nicht, dass ich dich brauche
Was sagst du

Ich will dich
Und du weißt, dass ich das tue, tue
Du kannst dein Bestes auf mich wetten, Liebling
Denn ich werde dir treu sein

Ich will dich
Und du weißt, dass ich das tue, tue
Du kannst dein Bestes auf mich wetten, Baby
Und ich werde dir treu sein

Treu
Siehst du denn nicht, dass ich treu bin, Baby
Hey, hey, hey
Treu

Wette, du wirst alles lieben, was ich für dich tue
Für dich