Paroles et traduction The White Buffalo - The Whistler

This time is different
It's not like the times before
I crossed my heart, that I won't kill no more
Jesus watch over me, keep my anger at home
You better bless these wicked hands, because they got a mind of they're own
Don't go downtown
Devil whispers in my ear, "It's time for your curtain call"
So, I dress myself on up with alcohol
Step aside, step aside let the whistler through
There really ain't no help at all for folks like me and you
Don't go downtown, don't go downtown
Get your god d-mn hands out, don't you look at me
No one's dying here alone
Well, I came to get it on
Let's get it on
This time is different
Not like the time before
I crossed my heart, that I won't kill no more

На этот раз все по-другому.
Это не то, что было раньше.
Я пересек свое сердце, что больше не буду убивать.
Иисус наблюдает за мной, храни мой гнев дома.
Лучше благослови эти нечестивые руки, потому что у них свой разум.
Не уходи в центр.
Дьявол шепчет мне на ухо: "пришло время для твоего звонка".
Так что я одеваюсь в алкоголь.
Отойди, отойди, позволь свисту пройти.
Нет никакой помощи таким людям, как я и ты.
Не ходи в центр, не ходи в центр.
Убери руки своего бога, не смотри на меня.
Никто не умирает здесь один.
Что ж, я пришел, чтобы получить это.
Давай начнем!
На этот раз все по-другому.
Не так, как раньше.
Я пересек свое сердце, что больше не буду убивать.