Paroles et traduction White Panda - Pumped Up Again

Pumped Up Again

Robert's got a quick hand.
He'll look around the room, he won't tell you his plan.
He's got a rolled cigarette, hanging out his mouth, he's a cowboy kid.
Yeah, he found a six shooter gun.
In his dad's closet hidden with a box of fun things, and I don't even know what.
But he's coming for you, yeah he's coming for you.

All the other kids with the pumped up kicks you better run,
Better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks you better run,
Better run, faster than my bullet.
All the other kids with the pumped up kicks you better run,
Better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks you better run,
Better run, faster than my bullet.
All the other kids with the pumped up kicks you better run,
Better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks you better run,
Better run, faster than my bullet.

Снова Накачанный

У Роберта рука быстра.
Он оглядит комнату, но не скажет тебе свой план.
У него во рту сигарета, он - мальчишка-ковбой.
Да, он нашёл шестизарядный пистолет.
В шкафу отца, спрятанный в ящике с интересными штуками, и я даже не знаю, с какими.
Но он идёт за тобой, да, он идёт за тобой.

Все остальные детишки в модных кроссовках, вам лучше бежать,
Лучше бежать, обогнать мой пистолет.
Все остальные детишки в модных кроссовках, вам лучше бежать,
Лучше бежать, быстрее моей пули.
Все остальные детишки в модных кроссовках, вам лучше бежать,
Лучше бежать, обогнать мой пистолет.
Все остальные детишки в модных кроссовках, вам лучше бежать,
Лучше бежать, быстрее моей пули.
Все остальные детишки в модных кроссовках, вам лучше бежать,
Лучше бежать, обогнать мой пистолет.
Все остальные детишки в модных кроссовках, вам лучше бежать,
Лучше бежать, быстрее моей пули.