Paroles et traduction The White Stripes - Offend in Every Way

Offend in Every Way

I'm patient of this plan, as humble as I can.
I'll wait another day before I turn away.
But know this much is true, no matter what I do,
Offend in every way, I don't know what to say.
I'm coming through the door, but they're expecting more of an interesting man,
Sometimes I think I can, but how much can I fake?
I'll speak until I break with every word I say, offend in every way.
You tell me to relax, and listen to these facts,
That everyone's my friend, and will be 'til the end.
But know this much is true, no matter what I do,
No matter what I say, offend in every way.

Оскорблять во всем

Я терпелив в этом плане, насколько могу скромен.
Я подожду еще день, прежде чем отвернуться.
Но знай, это правда, что бы я ни делал,
Оскорбляю во всем, не знаю, что сказать.
Я вхожу в дверь, но они ждут большего, более интересного мужчину,
Иногда я думаю, что могу, но насколько я могу притворяться?
Я буду говорить, пока не сорвусь, каждым своим словом оскорбляя тебя.
Ты говоришь мне расслабиться и выслушать эти факты,
Что все мои друзья и будут ими до конца.
Но знай, это правда, что бы я ни делал,
Что бы я ни говорил, оскорбляю во всем.