Paroles et traduction The Whites - Hangin' Around

Hangin' Around

Well you like
What you're given
A lot of us are standin' in line.
And you find
That you're missin'
What others thought you had all the time.
And it? s high
But you? re reachin?
The trees are getting? harder to climb.
So you try
To begin there
? Cause life is such a wonderful slide.
You're hangin' around the day
You're foolin' yourself with blame
You're takin' it all to a future sight
Hangin' around the day.
God only knows what you're missin'.
Well you know
Where you're goin'
And knowin' is a comfortable flight.
And you? re wish
Is pretending
To slightly move over the light.
And you sigh
At the rainbow
That? s comin? from the other side.
It? s a slide
With a message
The struggle seems to give me some life.
You? re hangin? around the day
You? re foolin? yourself with blame
You? re takin? it all to a future sight
Hangin? around the day.
You? re hangin? around the day
You? re foolin? yourself with blame
You? re takin? it all to a future sight
Hangin? around the day

Бездельничая

Тебе нравится
То, что дано,
Многие из нас стоят в очереди.
И ты обнаруживаешь,
Что упускаешь
То, что другие считали твоим всё это время.
И это высоко,
Но ты тянешься,
На деревья всё труднее взбираться.
Поэтому ты пытаешься
Начать там,
Потому что жизнь — это такой замечательный спуск.
Ты бездельничаешь весь день,
Обманываешь себя обвинениями,
Ты переносишь всё это в будущее,
Бездельничая весь день.
Один Бог знает, что ты упускаешь.
Ну, ты знаешь,
Куда ты идешь,
И знание — это комфортный полет.
И твое желание —
Притвориться,
Чтобы слегка переместиться над светом.
И ты вздыхаешь,
Глядя на радугу,
Которая появляется с другой стороны.
Это спуск
С посланием,
Кажется, борьба дает мне немного жизни.
Ты бездельничаешь весь день,
Обманываешь себя обвинениями,
Ты переносишь всё это в будущее,
Бездельничая весь день.
Ты бездельничаешь весь день,
Обманываешь себя обвинениями,
Ты переносишь всё это в будущее,
Бездельничая весь день.