Paroles et traduction The Whitlams - Fall for You

Fall for You

Broad horizon as I walk from your embrace
What I feel is nothing but the taste of you
I get buried in your mouth
I fall in, I don't care if I can't climb out

Look at the moon but I see only you
I'm days away, I'm a man in a caravan
By the sea
Waving at the old folks waving at me

I'll fall for you
When I get on and shake my pride
I'll call on you
We can do better than I am tonight

Be strong and you'll get strength back
Feed the fire and you'll get warmth back

I'm walking the plank, edging out, see the drop
If I take a new step will you follow or stop?
I look back from the ocean beneath to your eyes
To your eyes

Broad horizon as I walk from your embrace
What I feel is nothing but the taste of you
I get buried in your mouth
Are we in it together now?

I'll fall for you
When I get on and shake my pride
I'll call on you
We can do better than I am tonight

Be strong and you'll get strength back
Feed the fire and you'll get warmth back
If you've got any doubt I'll cast them out
I feel you close around me, I'm living for two

I'll fall for you
When I get on and shake my pride
I'll call on you
We can do better than I am tonight

For you
When I get on and shake my pride
I'll call on you
We can do better than I am tonight

Влюбиться в тебя

Широкий горизонт, когда я ухожу из твоих объятий,
Всё, что я чувствую, - это лишь твой вкус.
Я тону в твоих губах,
Падаю вниз, мне всё равно, если не смогу выбраться.

Смотрю на луну, но вижу только тебя,
Я в днях пути, как путник в караване,
У моря,
Машу рукой старикам, машущим мне.

Я влюблюсь в тебя,
Когда возьму себя в руки и отброшу гордость.
Я позову тебя,
Мы можем быть лучше, чем я сейчас этой ночью.

Будь сильной, и ты вернёшь себе силы,
Поддерживай огонь, и ты вернёшь себе тепло.

Я иду по доске, на краю, вижу пропасть,
Если я сделаю новый шаг, ты последуешь за мной или остановишься?
Я смотрю снизу, из океана, в твои глаза,
В твои глаза.

Широкий горизонт, когда я ухожу из твоих объятий,
Всё, что я чувствую, - это лишь твой вкус.
Я тону в твоих губах,
Мы теперь вместе в этом?

Я влюблюсь в тебя,
Когда возьму себя в руки и отброшу гордость.
Я позову тебя,
Мы можем быть лучше, чем я сейчас этой ночью.

Будь сильной, и ты вернёшь себе силы,
Поддерживай огонь, и ты вернёшь себе тепло.
Если у тебя есть какие-либо сомнения, я их развею.
Я чувствую тебя рядом, я живу для двоих.

Я влюблюсь в тебя,
Когда возьму себя в руки и отброшу гордость.
Я позову тебя,
Мы можем быть лучше, чем я сейчас этой ночью.

Ради тебя,
Когда возьму себя в руки и отброшу гордость.
Я позову тебя,
Мы можем быть лучше, чем я сейчас этой ночью.