The Who - It's Hard - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Who - It's Hard




It's Hard
Тяжело
Any tough can fight, few can play
Любой крепыш может драться, мало кто может играть
Any fool can fall, few can lay
Любой дурак может упасть, мало кто может лежать
Any stud can reproduce, few can please
Любой жеребец может размножаться, мало кто может доставить удовольствие
Anyone can pay, few can lease
Любой может платить, мало кто может арендовать
It's hard
Тяжело
It's a hard hand to hold
Тяжело удержать в руках
It's very, very, very hard
Очень, очень, очень тяжело
(It's a hard land to control) it's very hard
(Тяжело управлять этой землей) очень тяжело
(It's a hard land)
(Тяжелая земля)
Any man can claim, few can find
Любой мужчина может заявить, мало кто может найти
Any girl can blink, few can lie
Любая девушка может моргнуть, мало кто может лгать
Anyone can promise, few can raise
Любой может пообещать, мало кто может выполнить
Anyone can try, but a few can stay
Любой может попытаться, но мало кто может остаться
It's hard
Тяжело
It's very, very, very hard (it's a hard hand to hold)
Очень, очень, очень тяжело (тяжело удержать в руках)
It's very, very, very hard
Очень, очень, очень тяжело
(It's a hard land to control) so very hard
(Тяжело управлять этой землей) так тяжело
(It's a hard land) it's hard
(Тяжелая земля) тяжело
So hard
Так тяжело
Any brain can hide, few can stand
Любой мозг может спрятаться, мало кто может выстоять
Any kid can fly, few can land
Любой ребенок может взлететь, мало кто может приземлиться
Any gang can scatter, few can form
Любая банда может рассеяться, мало кто может сформироваться
Any kid can chatter, few can inform
Любой ребенок может болтать, мало кто может сообщить что-то важное
It's hard
Тяжело
It's very, very, very, very hard (it's a hard hand to hold)
Очень, очень, очень, очень тяжело (тяжело удержать в руках)
It's s very, very, very, very hard
Очень, очень, очень, очень тяжело
(It's a hard land to control) so very hard
(Тяжело управлять этой землей) так тяжело
(It's a hard hand)
(Тяжелая рука)
Any soul can sleep, few can die
Любая душа может спать, мало кто может умереть
Anyone can weep, but few can cry
Любой может плакать, но мало кто может рыдать
Everyone complains, but a few can stay
Каждый жалуется, но мало кто может остаться
Anyone can stop, but a few can wait
Любой может остановиться, но мало кто может ждать
It is hard
Это тяжело
Very, very, very, very hard (it's a hard hand to hold)
Очень, очень, очень, очень тяжело (тяжело удержать в руках)
It's very, very, very, very hard
Очень, очень, очень, очень тяжело
(It's a hard land to control) so hard
(Тяжело управлять этой землей) так тяжело
(It's a hard land)
(Тяжелая земля)
Anyone can do anythin' if they hold the right card
Любой может сделать все, что угодно, если у него есть правильная карта
So I'm thinkin' about my life now
Так что я думаю о своей жизни сейчас, милая
I'm thinkin' very hard
Я очень серьезно думаю
Deal me another hand, Lord
Сдай мне другую карту, Господи
This one's very hard (it's a hard hand to hold)
Эта очень тяжелая (тяжело удержать в руках)
Deal me another hand, Lord
Сдай мне другую карту, Господи
This one's very hard (it's a hard hand to hold)
Эта очень тяжелая (тяжело удержать в руках)
(It's a hard land to control)
(Тяжело управлять этой землей)
(It's a hard land) so hard
(Тяжелая земля) так тяжело
(It's a hard land to control) so hard
(Тяжело управлять этой землей) так тяжело
(It's a hard land)
(Тяжелая земля)
Deal me another hand, Lord
Сдай мне другую карту, Господи
This one's very hard (it's a hard hand to hold)
Эта очень тяжелая (тяжело удержать в руках)
Deal me another hand, Lord
Сдай мне другую карту, Господи
This one's very, very hard
Эта очень, очень тяжелая





Writer(s): PETER DENNIS BLANDFORD TOWNSHEND


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.