I Like Scary Nights - The Wiggles traduction en allemand

I Like Scary Nights

Scary (Woo-woo)
Oh, I like those scary nights (Woo-woo, oh yeah)
Scary (Woo-woo)
Oh, I like those scary nights (Woo-woo)

I like scary nights
And I look up at the moon and it looks so bright
In the dark, black sky
I love to see the moon at night (Me too!)
I like windy nights
The moaning of the trees and the thrashing of the branches
In the windy nights, the trees are like they've come alive

(Woo-woo)
Oh, I like those scary nights (Woo-woo)
(Woo-woo)
(Woo-woo)

I like owls at night
They sit up in the trees and they look so serious
In the windy sky, I love to see the owls at night
I like scary nights
I like windy nights
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
I like scary nights (Woo-woo)
(Oh, I like those scary nights)
I like windy nights (Woo-woo)
I like scary nights (Ooh-ooh-ooh, scary)
(Oh I like those scary nights)
I like windy nights (Woo-woo)

Me too!

Ich mag gruselige Nächte

Gruselig (Uh-huh)
Oh, ich mag diese gruseligen Nächte (Uh-huh, oh ja)
Gruselig (Uh-huh)
Oh, ich mag diese gruseligen Nächte (Uh-huh)

Ich mag gruselige Nächte
Und ich schaue zum Mond auf, und er leuchtet so hell
Am dunklen, schwarzen Himmel
Ich liebe es, den Mond in der Nacht zu sehen (Ich auch!)
Ich mag windige Nächte
Das Stöhnen der Bäume und das Peitschen der Äste
In den windigen Nächten sind die Bäume, als wären sie zum Leben erwacht

(Uh-huh)
Oh, ich mag diese gruseligen Nächte (Uh-huh)
(Uh-huh)
(Uh-huh)

Ich mag Eulen in der Nacht
Sie sitzen oben in den Bäumen und schauen so ernst
Am windigen Himmel, ich liebe es, die Eulen in der Nacht zu sehen
Ich mag gruselige Nächte
Ich mag windige Nächte
(Uh-uh-uh-uh)
Ich mag gruselige Nächte (Uh-huh)
(Oh, ich mag diese gruseligen Nächte)
Ich mag windige Nächte (Uh-huh)
Ich mag gruselige Nächte (Uh-uh-uh, gruselig)
(Oh, ich mag diese gruseligen Nächte)
Ich mag windige Nächte (Uh-huh)

Ich auch!