Paroles et traduction The Wiggles - Just Can't Wait for Christmas Day
Greg:
Well,
it′s
Christmas
time
in
Wiggle
World
Грег:
что
ж,
пришло
Рождество
в
мире
покачивания.
And
as
you
can
see
И
как
ты
видишь
...
We're
dancing
round
and
decorating
Мы
танцуем
и
украшаем.
Our
Wiggly
Christmas
tree
Наша
Виггли
рождественская
елка.
We′ll
have
lots
of
fun
Нам
будет
очень
весело.
In
our
Christmas
way
На
нашем
рождественском
пути.
We
just
can't
wait
for
Christmas
day
Мы
просто
не
можем
дождаться
Рождества.
Wiggles:
Can't
wait
for
Christmas
day,
can′t
wait
for
Christmas
day
Wiggles:
не
могу
дождаться
Рождества,
не
могу
дождаться
Рождества.
Well,
Murray
and
Greg
are
having
fun
Что
ж,
Мюррей
и
Грег
веселятся.
Hanging
the
Christmas
star
Повешение
Рождественской
звезды.
Murray:
This
is
fun
Мюррей:
это
весело!
Greg:
You′ll
hear
Wags
the
Dog
bark
his
Christmas
song
Грег:
ты
услышишь,
как
виляет
пес,
лает
его
Рождественская
песня.
No
matter
where
you
are
Не
важно,
где
ты,
Wags:
(barking)
педики:
(лай)
Greg:
Jeff
is
sleeping
and
Anthony's
eating
Грег:
Джеф
спит,
а
Энтони
ест.
All
the
food
in
his
way
Вся
еда
на
его
пути.
Anthony:
Hey
Greg,
this
is
great.
(Crunch)
Энтони:
Эй,
Грег,
это
здорово!
(хруст!)
Greg:
We
just
can′t
wait
for
Christmas
day
Грег:
мы
просто
не
можем
дождаться
Рождества.
Wiggles:
with
Can't
wait
for
Christmas
day,
can′t
wait
for
Christmas
day
Wiggles:
с
не
могу
дождаться
Рождества,
не
могу
дождаться
Рождества.
We'll
dance
the
Romp
Bomp
a
Stomp
Мы
станцуем
шумиху
бомба
топать.
Dorothy:
(giggles)
Дороти:
(хихикает)
Greg:
We′ll
do
Henry's
dance
Грег:
мы
станцуем
танец
Генри.
Greg:
We'll
dance
around
like
Wags
Грег:
мы
будем
танцевать,
как
педики.
Wags:
(barking)
Wags:
(лай)
Greg:
We′ll
do
a
pirate
jig
Грег:
мы
сделаем
пиратский
джиг.
Captain
Feathersword:
Ahoy
there,
me
hearties
Капитан
Feathersword:
Привет,
дорогуши
мои!
Greg:
We′ll
do
the
hot
potato
(Hot
potato)
Грег:
мы
сделаем
горячий
картофель
(горячий
картофель).
And
quack-a-doodle-doodle-doo.
(Doodle-doodle-doo)
И
кря-а-дудл-дудл-ду.
(дудл-дудл-ду)
(Music
going
slower)
(Музыка
идет
медленнее)
Well,
it's
Christmas
time
in
Wiggle
World
Что
ж,
это
Рождество
в
мире
покачивания.
And
as
you
can
see
И
как
ты
видишь
...
We′re
dancing
round
and
decorating
Мы
танцуем
и
украшаем.
Our
Wiggly
Christmas
tree
Наша
Виггли
рождественская
елка.
We'll
have
lots
of
fun
Нам
будет
очень
весело.
In
our
Christmas
way
На
нашем
рождественском
пути.
(Music
going
faster)
(Музыка
звучит
быстрее)
We
just
can′t
wait
for
Christmas
day
Мы
просто
не
можем
дождаться
Рождества.
Can't
wait
for
Christmas
day,
can′t
wait
for
Christmas
day
Не
могу
дождаться
Рождества,
не
могу
дождаться
Рождества.
(Repeat
until
fade-out)
(Повторяйте,пока
не
исчезнет)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JOHN WILLIAM MICHAEL FIELD, JEFFREY FATT, GREGORY JOHN PAGE, ANTHONY DONALD FIELD, MURRAY JAMES COOK
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.