Paroles et traduction The Wiggles - Reindeer Express

Reindeer Express

[Santa:] Ho, ho, ho! Here comes the Reindeer Express. Ho, ho, ho!
If you look to the sky on Christmas Eve,
You might see a very strange sight.
A sleigh pulled by eight tiny reindeer
Trying to make it through the night.
Trying so hard with all their might.
Wind and snow won′t slow them down
No matter how hard it blows.
Santa's at the reins and you′ll see them
Through the night 'cause he really knows.
How to make us reindeer go.
Reindeer Express is loaded with Christmas cheer
To bring you at the end of the year.
See Santa through the night
Deliver those toys for our delight.
[Santa:] Well done, chaps. Here's some presents. Ho, ho, ho!
When Santa stops to deliver,
He lands his sleigh in the street. ([Santa]: Gently, gently.)
And if his reindeer are hungry,
All the food you′ve left him they will eat.
Carrots and celery, what a treat!
Reindeer Express is loaded with Christmas cheer
To bring you at the end of the year.
See Santa through the night
Deliver those toys for our delight.
[Santa:] Well, here′s some presents for you as well. Ho, ho, ho!
Reindeer Express is loaded with Christmas cheer
To bring you at the end of the year.
See Santa through the night
Deliver those toys for our delight.
[Santa:] Have a Merry Christmas. Ho, ho, ho!

Олений экспресс

[Дед Мороз:] Хо-хо-хо! Вот и Олений экспресс. Хо-хо-хо!
Если ты взглянешь на небо в сочельник,
Ты можешь увидеть очень странное зрелище.
Сани, запряженные восемью крошечными оленями,
Пытаются добраться до цели сквозь ночь.
Очень стараются изо всех сил.
Ветер и снег не остановят их,
Как бы сильно ни мела метель.
Дед Мороз правит оленями, и ты увидишь их
Всю ночь, потому что он точно знает,
Как заставить наших оленей лететь.
Олений экспресс полон рождественского настроения,
Которое он привезет тебе в конце года.
Увидишь Деда Мороза в ночи,
Разносящего подарки нам на радость.
[Дед Мороз:] Молодцы, ребята. Вот вам подарки. Хо-хо-хо!
Когда Дед Мороз останавливается, чтобы доставить подарки,
Он приземляет свои сани на улице. ([Дед Мороз]: Осторожно, осторожно.)
И если его олени голодны,
Они съедят всю еду, которую ты ему оставила.
Морковь и сельдерей – какое угощение!
Олений экспресс полон рождественского настроения,
Которое он привезет тебе в конце года.
Увидишь Деда Мороза в ночи,
Разносящего подарки нам на радость.
[Дед Мороз:] Ну, вот и тебе подарки. Хо-хо-хо!
Олений экспресс полон рождественского настроения,
Которое он привезет тебе в конце года.
Увидишь Деда Мороза в ночи,
Разносящего подарки нам на радость.
[Дед Мороз:] Счастливого Рождества. Хо-хо-хо!