Paroles et traduction The Wiggles - Tasmanian Tiger

Tasmanian Tiger (Yep, yep, I'm a Tassie Tiger!)
Ooh, where are you hiding? (Oh, I love hiding!)
In a rock or a cave
Or resting in your lair

Tasmanian Tiger (Ooh, yep, can you find me?)
Ooh, where are you hiding? (I'm still hiding!)
In a rock or a cave
Or resting in your lair

In Tasmania, there lived a dog (Yep, yep!)
They called it a tiger 'cause it looked like one
With stripes on its back and soft, short hair
But when I tried to find it, it just wasn't there

Tasmanian Tiger (Can you find me?)
Ooh, where are you hiding? (That's right, I'm still hiding!)
In a rock or a cave
Or resting in your lair

Tasmanian Tiger (Ooh, am I behind this rock?)
Ooh, where are you hiding? (Oh, I don't know!)
In a rock or a cave
Or resting in your lair

The Tassie Tiger was long and thin (Yep, yep!)
It's Latin name was Thylacine
It was very shy and was never seen
I couldn't find it, I know what you mean!

Tasmanian Tiger (Tassie Tiger, that's what I am!)
Ooh, where are you hiding? (I'm still hiding!)
In a rock or a cave
Or resting in your lair (Yep, yep!)

Tasmanian Tiger (Yep, I'm here!)
Ooh, where are you hiding? (Ooh, I'm not here!)
In a rock or a cave
Or resting in your lair

Yep, yep, you'll never find me, but keep looking!

Тасманийский тигр (Да, да, я тигрица Тэсси!)
О, где ты прячешься? (О, я люблю прятаться!)
В скале или пещере
Или отдыхаешь в своем логове

Тасманийский тигр (О, да, ты можешь меня найти?)
О, где ты прячешься? (Я все еще прячусь!)
В скале или пещере
Или отдыхаешь в своем логове

В Тасмании жила собака (да, да!)
Они назвали его тигром, потому что он был похож на тигра
С полосками на спине и мягкой короткой шерстью
Но когда я попытался найти это, его просто там не было

Тасманийский тигр (ты можешь меня найти?)
О, где ты прячешься? (Верно, я все еще прячусь!)
В скале или пещере
Или отдыхаешь в своем логове

Тасманийский тигр (О, неужели я за этой скалой?)
О, где ты прячешься? (О, я не знаю!)
В скале или пещере
Или отдыхаешь в своем логове

Тигренок Тэсси был длинным и худым (да, да!)
Его латинское название было Тилацин
Он был очень застенчив, и его никогда не видели
Я не смог его найти, я знаю, что ты имеешь в виду!

Тасманийский тигр (тигрица Тэсси, вот кто я такой!)
О, где ты прячешься? (Я все еще прячусь!)
В скале или пещере
Или отдыхаешь в своем логове (да, да!)

Тасманийский тигр (Да, я здесь!)
О, где ты прячешься? (О, меня здесь нет!)
В скале или пещере
Или отдыхаешь в своем логове

Да, да, ты никогда не найдешь меня, но продолжай искать!