If I Don't Wake Up - The Williams Brothers traduction en allemand

If I Don't Wake Up

If I don't wake up, in the morning
It's alright it's gonna be alright
If I don't wake up, in the morning
(I know) It's alright it's gonna be alright
I fixed it up with Jesus along long time ago I paid my dues yea mm
And if I should leave this old world before the morning comes
I got a crown waiting for and some golden shoes
Oh my friends there's is no need to cry
God has prepared me a better home way up in the sky
If I don't wake up, (If I don't wake up)
In the morning (in the morning)
It's alright (it's alright it's alright)
It's gonna be alright (it's alright)
If I don't wake up
(If I don't get up out of me bed in the morning)
In the morning (i know deep down in my heart)
It's alright (its alright yea)
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
I promise the Lord when I made my start
Know matter what they do, I'm going through
Been through the storm, I been through the rain
I kept on thrusting in Jesus name
If I don't live to see the sun rises
I know I got a home on the other side it's alright oh yes it is
It's gonna be alright oh my Lord
And this is what I like about it
There be no more tears to shade
There be no more barring to bair
No more hard ache and pain
Oh when I get over there yal
There's something else
Trouble will be over yea
When i when I get home
It's gonna be alright
I'm not worry about it
I lift my flowers to lay me barring down yea

Wenn ich nicht aufwache

Wenn ich morgens nicht aufwache
Ist es in Ordnung, es wird gut sein
Wenn ich morgens nicht aufwache
(Ich weiß) Es ist in Ordnung, es wird gut sein
Ich habe es vor langer, langer Zeit mit Jesus geklärt, ich habe meinen Tribut gezahlt, ja mm
Und sollte ich diese alte Welt verlassen, bevor der Morgen kommt
Wartet eine Krone auf mich und goldene Schuhe
Oh meine Freunde, es gibt keinen Grund zu weinen
Gott hat mir ein besseres Zuhause hoch oben im Himmel vorbereitet
Wenn ich nicht aufwache, (Wenn ich nicht aufwache)
Am Morgen (am Morgen)
Ist es in Ordnung (es ist in Ordnung, es ist in Ordnung)
Es wird gut sein (es ist in Ordnung)
Wenn ich nicht aufwache
(Wenn ich morgens nicht aus meinem Bett aufstehe)
Am Morgen (ich weiß es tief in meinem Herzen)
Ist es in Ordnung (es ist in Ordnung, ja)
Es wird gut sein (es wird gut sein)
Ich versprach dem Herrn, als ich meinen Anfang machte
Egal was sie tun, ich ziehe es durch
Bin durch den Sturm gegangen, bin durch den Regen gegangen
Ich vertraute weiter auf Jesu Namen
Wenn ich nicht erlebe, wie die Sonne aufgeht
Ich weiß, ich habe ein Zuhause auf der anderen Seite, es ist in Ordnung, oh ja, das ist es
Es wird gut sein, oh mein Herr
Und das ist es, was mir daran gefällt
Es wird keine Tränen mehr zu vergießen geben
Es wird keine Lasten mehr zu tragen geben
Kein Herzleid und Schmerz mehr
Oh wenn ich dort drüben ankomme
Da gibt es noch etwas anderes
Die Mühsal wird vorbei sein, ja
Wenn ich, wenn ich nach Hause komme
Wird es gut sein
Ich mache mir keine Sorgen darum
Ich erhebe meine Hände, um meine Last abzulegen, ja