Still Standing Tall - The Williams Brothers traduction en allemand

Still Standing Tall

Listen
After all these years, we're still standing tall
God is on our side, and never did he let us fall
Some say we wouldn't make it, others say we couldn't take it
All that I'm here to say is that through it all, that we're still standing tall.
We had to cry sometimes, when things didn't go right
Sometime the burdens were over beared, but we rufuse to give up the fight
You see god is the savior to overcome, all the _ in our way
He has promised to keep up all in his care

After all these years, we're still standing tall
You see god is on our side, and never did he let us fall
Some say we wouln't make it, and others say we just couldn't take it no
But I'm here to say through it all, that we're still standing tall

We been through the fire, but we came out as pure gold
Satan has tried to destroy us, but we're determined to reach our goal, yea
You see we're on a mission for the king yes we are
And we ain't about to let nobody turn us around.
God didn't bring us this far to leave us, you see we're headed for higher ground

After all these years, we're still standing tall
You see god is on our side and never did he let us fall.
Some say we wouldn't make it, and others say we just couldn't take it no
But I'm here to say through it all, that we're still standing tall

You see it hasn't been easy, it took alot of fasting and praying to get us where we are today
But I read in Phillipean where it said, " I can do all things through christ who strenghten me"
So many people have talked about us and lied on us behind our back
Threw a rock, and hide their hands
But great on is he, that is withing me, even all he words
So many have dug ditches for us, all the things we never fraid
Because I feel like David when he said, "The lord is my rock and my salvation, who shall I fear"
I said the lord is the strength of my life, and whom shall I be afraid
And I want you to know I will bless the lord at all times, his praises shall continue to be in my mouth
If god before you, aaaaffffttteeeeerr aaaaaaallllllllll

After all these years, we're still standing tall
God is on our side, and never did he let us fall
Some say we wouldn't make it and others say we just couldn't take it
But I'm here to say through it all, that we're still standing tall

Immer noch aufrecht

Hör zu
Nach all diesen Jahren stehen wir immer noch aufrecht
Gott ist auf unserer Seite, und er ließ uns niemals fallen
Manche sagten, wir würden es nicht schaffen, andere sagten, wir könnten es nicht ertragen
Alles, was ich hier zu sagen habe, ist, dass wir durch all das hindurch immer noch aufrecht stehen.
Wir mussten manchmal weinen, wenn die Dinge nicht richtig liefen
Manchmal waren die Lasten überwältigend, aber wir weigerten uns, den Kampf aufzugeben
Siehst du, Gott ist der Retter, um alle Hindernisse auf unserem Weg zu überwinden
Er hat versprochen, uns alle in seiner Obhut zu halten

Nach all diesen Jahren stehen wir immer noch aufrecht
Siehst du, Gott ist auf unserer Seite, und er ließ uns niemals fallen
Manche sagten, wir würden es nicht schaffen, und andere sagten, wir könnten es einfach nicht ertragen, nein
Aber ich bin hier, um zu sagen, durch all das hindurch stehen wir immer noch aufrecht

Wir sind durchs Feuer gegangen, aber wir kamen als reines Gold heraus
Satan hat versucht, uns zu zerstören, aber wir sind entschlossen, unser Ziel zu erreichen, ja
Siehst du, wir sind auf einer Mission für den König, ja, das sind wir
Und wir werden uns von niemandem umdrehen lassen.
Gott hat uns nicht so weit gebracht, um uns zu verlassen, siehst du, wir streben nach Höherem

Nach all diesen Jahren stehen wir immer noch aufrecht
Siehst du, Gott ist auf unserer Seite und er ließ uns niemals fallen.
Manche sagten, wir würden es nicht schaffen, und andere sagten, wir könnten es einfach nicht ertragen, nein
Aber ich bin hier, um zu sagen, durch all das hindurch stehen wir immer noch aufrecht

Siehst du, es war nicht einfach, es erforderte viel Fasten und Beten, um uns dorthin zu bringen, wo wir heute sind
Aber ich las im Philipperbrief, wo es heißt: „Ich vermag alles durch Christus, der mich stärkt.“
So viele Leute haben hinter unserem Rücken über uns geredet und über uns gelogen
Warfen einen Stein und versteckten ihre Hände
Aber größer ist er, der in mir ist, als der, der in der Welt ist
So viele haben uns Gruben gegraben, doch wir fürchteten uns nie
Denn ich fühle mich wie David, als er sagte: „Der Herr ist mein Fels und meine Rettung, vor wem sollte ich mich fürchten?“
Ich sagte, der Herr ist die Stärke meines Lebens, vor wem sollte ich erschrecken?
Und ich möchte, dass du weißt, ich will den Herrn allezeit preisen, sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein
Wenn Gott für dich ist, naaaaaaaaach allllllllllledem

Nach all diesen Jahren stehen wir immer noch aufrecht
Gott ist auf unserer Seite, und er ließ uns niemals fallen
Manche sagten, wir würden es nicht schaffen, und andere sagten, wir könnten es einfach nicht ertragen
Aber ich bin hier, um zu sagen, durch all das hindurch stehen wir immer noch aufrecht