Paroles et traduction The Williams Singers - Be Alright

Be Alright

Gotta thank the lord; yeh,
For all he's done for me,
He's opened up doors,
When I could not see,

Even when I thought,
My world was coming to an end,
You saw fit to help me through my storms,
Thank God Almighty I'm free again

(CHORUS)
It's not over; keep going through,
The battle is won for me and you,
Keep on press'n; this tedious journey,
And I guarantee ya, it's gonna be
ALRIGHT... It's gonna be alright
ALRIGHT... be alright
ALRIGHT... It's gonna be alright
ALRIGHT... be alright

(VERSE 2)
I'm so happy, you came my way,
Cuz trouble and pain, don't feel the same,
And now I know, you're always there,
And you aint gon' put nothing on me (Jesus), that I can't bare,

You said it in your word,
And I believe it,
I'm gonna raise my hand,
Make a stand,
Cuz I know you're in command

(CHORUS)
It's not over; keep going through,
The battle is won for me and you,
Keep on press'n; this tedious journey,
And I guarantee ya, it's gonna be
ALRIGHT... It's gonna be alright
ALRIGHT... be alright
ALRIGHT... It's gonna be alright
ALRIGHT... be alright (repeat)

All ya got to say is...
Precious lord, take my hand,
Lead me to the promised land,
Savior lead this I pray,
And I'll serve you til my dying day,
ALRIGHT... It's gon' be alright
ALRIGHT... be alright
ALRIGHT... It's gonna be alright
ALRIGHT... be alright (repeat)

(VAMP)
ALRIGHT (repeat)

Всё будет хорошо

Должен благодарить Господа, да,
За всё, что Он сделал для меня,
Он открыл двери,
Когда я не мог видеть.

Даже когда я думал,
Что мой мир подходит к концу,
Ты помогла мне пройти через мои бури,
Слава Всемогущему Богу, я снова свободен.

(Припев)
Это не конец; продолжай идти,
Битва выиграна для меня и тебя,
Продолжай давить; это утомительное путешествие,
И я гарантирую тебе, всё будет
ХОРОШО... Всё будет хорошо
ХОРОШО... хорошо
ХОРОШО... Всё будет хорошо
ХОРОШО... хорошо

(Куплет 2)
Я так рад, что ты встретилась на моём пути,
Потому что беда и боль ощущаются иначе,
И теперь я знаю, что ты всегда рядом,
И ты не возложишь на меня (Иисус) ничего, что я не смог бы вынести.

Ты сказала это в Своём слове,
И я верю этому,
Я подниму свою руку,
Займу позицию,
Потому что я знаю, что Ты у руля.

(Припев)
Это не конец; продолжай идти,
Битва выиграна для меня и тебя,
Продолжай давить; это утомительное путешествие,
И я гарантирую тебе, всё будет
ХОРОШО... Всё будет хорошо
ХОРОШО... хорошо
ХОРОШО... Всё будет хорошо
ХОРОШО... хорошо (повтор)

Всё, что тебе нужно сказать, это...
Драгоценный Господь, возьми мою руку,
Веди меня в землю обетованную,
Спаситель, веди, молю,
И я буду служить Тебе до последнего дня,
ХОРОШО... Всё будет хорошо
ХОРОШО... хорошо
ХОРОШО... Всё будет хорошо
ХОРОШО... хорошо (повтор)

(Завершение)
ХОРОШО (повтор)