Long Time Comin' (Holdin' On) - The Winans traduction en russe

Long Time Comin' (Holdin' On)

It's been a long time comin'
But a change is gonna come
I've waited through the evening
Tell me when will I see the sun?

It's been a long time comin'
But a change is gonna come
I've waited through the evening
Tell me when will I see the sun?

Looking back in retrospect
Things I desired, thought I'd never get
Wanting my dreams to happen right away
But in your way the lesson you learned
Patience must have her perfect turn
When you got low, you could hear the Spirit say

It's been a long time comin'
But a change is gonna come
I've waited past midnight
Wonder when will I see the sun?

Satan tried to force it loose
Friends came and said, "What's the use?"
Oh, but I kept holdin' on
And not even knowing why
Well, now you can speak from experience
If God said He hears, you certainly get
Even now you can hear the Spirit cry

Secrets the Lord imparts
Keep them close to your heart
Don't ever let them die
Make them the apple of your eye, eye, eye

Secrets the Lord imparts
Keep them close to your heart
Don't ever let them die
Make them the apple of your eye, eye, eye
Secrets

It's been a long time comin' (so long)
But a change is gonna come (waiting, waiting)
I've waited 'til the morning (I finally)
Now I finally see the sun

The message in this simple song
Is to keep on holdin' on
Holdin' on, holdin' on
'Til you see the sun

You gotta keep on
Holdin' on, holdin' on
Until you see the sun, just keep on
Holdin' on, 'til you finally see the sun
Won't you keep on

Holdin' on (you just keep on), holdin' on
(Until you see the sun, keep right on)
Holdin' on (I don't ever wanna change, see me)
Holdin' on (holdin' on)
(What you need is God and time, so keep on holdin' on)

It's too late to give up now
(God is gonna answer your prayers)
(So you gotta keep on holdin' on)
It's too late to give up now
(Just a little bit too late, yeah)
(Your days of holdin' down-)

Давно Надвигается (Держись)

Давно уже движется,
Но перемена грядёт,
Я ждал всю ночь, скажи,
Когда же свет я обрету?

Давно уже движется,
Но перемена грядёт,
Я ждал всю ночь, скажи,
Когда же свет я обрету?

Оглядываясь в прошлое,
То, что желал, казалось невозможным,
Мне хотелось, чтоб сбылось всё сразу,
Но Божьи пути мудры –
Терпению время дано,
Когда упал, я слышал Духа глас:

Давно уже движется,
Но перемена грядёт,
Я ждал до утра,
Когда же свет я обрету?

Сатан пытался сломить,
Друзья шептали: «Брось!»
Но я держался крепко,
Хотя не знал зачем.
Теперь скажу из опыта:
Если Бог обещал – Он даст,
И даже ныне слышен Духа зов:

Тайны, что Господь открыл,
Храни в сердце своём,
Не дай им угаснуть,
Пусть станут светом в глазах, в глазах, в глазах.

Тайны, что Господь открыл,
Храни в сердце своём,
Не дай им угаснуть,
Пусть станут светом в глазах, в глазах, в глазах.
Тайны…

Давно уже движется (так долго),
Но перемена грядёт (жду, жду),
Я ждал до рассвета (и наконец),
Теперь я вижу свет.

Посыл этой песни прост:
Продолжай держаться,
Держись, держись,
Пока не взойдёт свет.

Ты должен продолжать
Держаться, держаться,
Пока не увидишь свет, просто держись,
Держись, пока не взойдёт солнце.
Прошу, не сдавайся,

Держись (просто продолжай), держись
(Пока не взойдёт свет, не останавливайся),
Держись (я не хочу меняться, смотри),
Держись (держись)
(Лишь Бог и время нужны, так что держись).

Уже поздно сдаваться,
(Бог ответит на молитвы),
(Так что продолжай держаться),
Уже поздно сдаваться,
(Слишком поздно, да),
(Твои дни испытаний—)