Lord I Believe - The Winanstraduction en allemand
A
man
came
to
Jesus
Ein
Mann
kam
zu
einer
Frau
Saying,
Sir
will
You
help
my
child
Sagend:
Werden
Sie
meinem
Kind
helfen?
An
evil
spirits
come
over
him
Ein
böser
Geist
überkommt
ihn
That
makes
him
act
so
wild
Der
macht
ihn
so
wild
It
casts
him
into
fire
Er
stürzt
ihn
ins
Feuer
And
his
life
it
tries
to
take
Und
versucht,
sein
Leben
zu
nehmen
And
I
am
rendered
helpless
Und
ich
bin
machtlos
While
my
son
just
pines
away
Während
mein
Sohn
dahinschwindet
I
took
him
to
your
disciples
Ich
brachte
ihn
zu
Ihren
Jüngern
But
they
didn't
have
the
cure
Doch
sie
hatten
kein
Heilmittel
They
said
if
you
just
touched
him
Sie
sagten,
wenn
Sie
ihn
nur
berührten
That
he'd
be
made
whole
for
sure
Würde
er
sicher
geheilt
werden
Jesus
said,
sir
Die
Frau
sagte:
Herr
Do
you
have
faith
in
me
Haben
Sie
Glauben
an
mich?
For
all
things
are
possible
Denn
alle
Dinge
sind
möglich
If
you
can
just
believe
Wenn
Sie
nur
glauben
können
He
cried
Er
rief
Lord
I
believe
Herrin,
ich
glaube
Your
help
I
seek
Deine
Hilfe
suche
ich
Lord
I
believe
but
Herrin,
ich
glaube
aber
Help
my
unbelief
Hilf
meinem
Unglauben
He
cried
Er
rief
Lord
I
believe
Herrin,
ich
glaube
Your
help
I
seek
Deine
Hilfe
suche
ich
Lord
I
believe
but
Herrin,
ich
glaube
aber
Help
my
unbelief
Hilf
meinem
Unglauben
When
buffed
about
with
trials
Wenn
geplagt
von
Prüfungen
And
when
heartaches
are
felt
Und
wenn
Herzensschmerz
gespürt
wird
When
tried
in
the
fire
Wenn
im
Feuer
geprüft
Our
courage
begins
to
melt
Beginnt
unser
Mut
zu
schmelzen
Just
like
that
man
did
back
then
Genau
wie
jener
Mann
damals
So
do
we
today
So
tun
wir
es
auch
heute
When
faced
with
a
mountain
Wenn
einem
Berg
gegenüberstehend
We
let
doubt
get
in
the
way
Lassen
wir
Zweifel
in
den
Weg
treten
Jesus
said
if
we'd
have
faith
Die
Frau
sagte,
hätten
wir
Glauben
The
size
of
a
mustard
seek
Von
der
Größe
eines
Senfkorns
He
would
make
possible
Würde
sie
möglich
machen
Our
impossibilities
Unsere
Unmöglichkeiten
We
cry
Wir
rufen
Lord
I
believe
Herrin,
ich
glaube
Your
help
I
seek
Deine
Hilfe
suche
ich
Lord
I
believe
but
Herrin,
ich
glaube
aber
Help
my
unbelief
Hilf
meinem
Unglauben
We
cry
Wir
rufen
Lord
I
believe
Herrin,
ich
glaube
Your
help
I
seek
Deine
Hilfe
suche
ich
Lord
I
believe
but
Herrin,
ich
glaube
aber
Help
my
unbelief
Hilf
meinem
Unglauben
It's
always
hard
to
see
your
way
Es
ist
immer
schwer,
deinen
Weg
zu
sehen
With
the
natural
eye
Mit
dem
natürlichen
Auge
So
we
cry
Also
rufen
wir
Help
me
Hilf
mir
Help
me
to
see
Hilf
mir
zu
sehen
Can't
do
it
on
our
own
Könnens
nicht
aus
eigener
Kraft
No
matter
how
we
try
Egal
wie
wir
versuchen
So
we
cry
Also
rufen
wir
Help
me
Hilf
mir
Help
me
to
see
Hilf
mir
zu
sehen
Help
me
Hilf
mir
Help
me
Hilf
mir
Lord
I
believe
Herrin,
ich
glaube
Your
help
I
seek
Deine
Hilfe
suche
ich
Lord
I
believe
but
Herrin,
ich
glaube
aber
Help
my
unbelief
Hilf
meinem
Unglauben
We
cry
Wir
rufen
Lord
Herrin
Your
help
I
seek
Deine
Hilfe
suche
ich
Lord
I
believe
but
Herrin,
ich
glaube
aber
Help
my
unbelief
Hilf
meinem
Unglauben
We
cry
Wir
rufen
Lord
Herrin
You
know
I
believe
for
your
help
Du
weißt,
ich
glaube
für
deine
Hilfe
Lord
I
believe
but
Herrin,
ich
glaube
aber
Help
my
unbelief
Hilf
meinem
Unglauben
Sometimes
doubt
gets
so
in
my
way
Manchmal
steht
Zweifel
so
im
Weg
Lord
Herrin
But
your
help
I
seek
Aber
deine
Hilfe
suche
ich
Help
my
unbelief
Hilf
meinem
Unglauben
I
know
I
believe
you
Ich
weiß,
ich
glaube
dir
You
know
I
believe
you
Du
weißt,
ich
glaube
dir
Oh
yea,
Lord
I
believe
Oh
ja,
Herrin,
ich
glaube
I
believe
Ich
glaube
Oh
yea
Oh
ja
Lord
remove
all
doubt
Herrin,
nimm
allen
Zweifel
weg
I
believe
Ich
glaube
I'm
gonna
tell
the
world
Ich
werde
es
der
Welt
sagen
I
believe
Ich
glaube
Lord
increase
my
faith
Herrin,
mehre
meinen
Glauben
I
believe
Ich
glaube
I
believe
Ich
glaube
I
believe
Ich
glaube
I
believe,
Lord
I
believe
Ich
glaube,
Herrin,
ich
glaube
I
believe
Ich
glaube
I
believe
Ich
glaube
I
believe
Ich
glaube
Yea
I
believe
Ja,
ich
glaube
I
believe
yea
Ich
glaube,
ja
I
believe
yea
Ich
glaube,
ja
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.