Paroles et traduction The Wind and The Wave - Gold Guns Girls
All
the
gold
and
the
guns
in
the
world
Все
золото
и
оружие
мира.
Couldn't
get
you
off
Я
не
смог
тебя
вытащить.
All
the
gold
and
the
guns
and
the
girls
Все
золото,
оружие
и
девчонки
...
Couldn't
get
you
off
Я
не
смог
тебя
вытащить.
All
the
boys,
all
the
choices
in
the
world
Все
парни,
весь
выбор
в
мире.
I
remember
when
we
were
gambling
to
win
Я
помню,
как
мы
играли
в
азартные
игры,
чтобы
выиграть.
Everybody
else
said
better
luck
next
time
Все
остальные
говорили:
"удачи
в
следующий
раз".
I
don't
wanna
bend
like
the
bad
girls
bend
Я
не
хочу
прогибаться,
как
прогибаются
плохие
девочки.
I
just
wanna
be
your
friend
Я
просто
хочу
быть
твоим
другом.
Is
it
ever
gonna
be
enough?
Будет
ли
этого
когда-нибудь
достаточно?
Is
it
ever
gonna
be
enough?
Будет
ли
этого
когда-нибудь
достаточно?
All
the
lace
and
the
skin
in
the
shop
Все
кружева
и
кожа
в
магазине.
Couldn't
get
you
off
Я
не
смог
тебя
вытащить.
All
the
toys
and
the
tools
in
the
box
Все
игрушки
и
инструменты
в
коробке.
Couldn't
get
you
off
Я
не
смог
тебя
вытащить.
All
the
noise,
all
the
voices
never
stop
Весь
этот
шум,
все
эти
голоса
никогда
не
умолкают.
I
remember
when
we
were
gambling
to
win
Я
помню,
как
мы
играли
в
азартные
игры,
чтобы
выиграть.
Everybody
else
said
better
luck
next
time
Все
остальные
говорили:
"удачи
в
следующий
раз".
I
don't
wanna
bend
like
the
bad
girls
bend
Я
не
хочу
прогибаться,
как
прогибаются
плохие
девочки.
I
just
wanna
be
your
friend
Я
просто
хочу
быть
твоим
другом.
While
you're
giving
me
a
hard
time
В
то
время
как
ты
доставляешь
мне
трудные
времена
I
remember
when
we
were
gambling
to
win
Я
помню,
как
мы
играли
в
азартные
игры,
чтобы
выиграть.
Everybody
else
said
ah-ah-ah-ah-ah
Все
остальные
говорили:
"А-А-А-А-а".
Is
it
ever
gonna
be
enough?
Будет
ли
этого
когда-нибудь
достаточно?
More
and
more,
more
and
more...
Еще
и
еще,
еще
и
еще...
Is
it
ever
gonna
be
enough?
Будет
ли
этого
когда-нибудь
достаточно?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Shaw, Emily Haines
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.